Sun.Flower.的评论
-
评自由之路
人生来是自由的,却无往不在枷锁之中。
-
评超越生命的选择
思想表述不太成系统。
-
评存在和自由的重负
论文写完,此书啃完。
-
评甩啦,甩啦,甩了他
不自欺欺人,就万事ok。
-
评寻找灵魂的现代人
心理学著作。
-
评你住在爱情的哪一楼
只能说,看不下去了...
书评 (查看全部)
对《寻找灵魂的现代人》这本书的评价 2010-05-06
学外语的都有种感觉,在英汉的表达之间,常常茫然失措,看英语舒服了,看汉语就不适应了,反之亦然。这本书的译者应该也是如此境遇。很多句子明显是直译过来的,语序排列、说话方式和思维过程都没有本土化,让人读着... 查看全部>>