偶然的机会,让我在2014年有幸翻译了《早餐礼赞》和《电影厨房》两本书。当时雀跃的心脏扑通扑通跳动的声音现在还记得。又觉得像梦境一样不真实,因为“这可是一直憧憬着的饭岛奈美的书哎!”。直到真正开始动笔以后,才慢慢地有了“哎呀我真是一位幸运的译者”实感。最初知道她的名字,是因为看了《海鸥食堂》这部电影...