Kris的评论
-
评美军服装、服饰及徽章图集
突然有点想数一下电影版的战争机器都得过哪些勋章。
-
评大空头
怎么讲,你赵的近况和当时的美国蛮像的,但你赵没有那么多复杂的金融工具。
-
评点球成金
书不错,翻译坑爹,编辑也不得力。大错误见我的读书笔记,还有若干小错(或许还有更多漏译),懒得揪了。
书评 (查看全部)
对《点球成金》这本书的评价 2014-09-10
在收藏夹里存了好久了,前几天手欠买了下来……虽然对大陆译者把握棒球题材的能力早有心理准备,可到手之后还是大吃一惊——文中有大量的错译、漏译(而且漏的往往是能展现作者语言风格的促狭话),以及同一个词前后... 查看全部>>