林译日本古典

出版社：译林出版社简介：林文月，台湾彰化县人，1933年生于上海。曾在台湾大学任教，2007年与余光中等人获选台湾大学杰出校友。拥有作家、学者、翻译家三重身份。著有《京都一年》《午后书房》《饮食膳记》等散文集，译有《源氏物语》《和泉式部日记》等日本古典名著。曾获时报文学奖、台北文学奖、中兴文艺奖等文学奖项。

林文月女士翻译的日本经典《源氏物语》《枕草子》《十三夜》《伊势物语》久富盛名。

译林出版社最新结集出版此套丛书。封面设计也有意设计两个特殊的元素：图案都是林文月先生的手绘图，书名都是台静农先生的题字，这也是尊重林文月女士的心愿。

我要收藏

196人推荐推荐

该丛书相关书籍综合排序 | 按出版日期排序 | 按评分排序

十三夜

8.3 (1605人已评价)

[日] 樋口一叶 | 译林出版社 | 2011-6

古日本女性文学之绝唱最具古典情怀的近世作品樋口一叶可能是日本文学史上最短寿的知名作家，享年廿四。她的肖像被印在二○○四年新版五千元日币上，可见地位之崇高。她的小说多取材于其居住的东京半下流社会，笔致细...

日本文学

樋口一叶

日本

林文月

小说
和泉式部日记

8.0 (143人已评价)

和泉式部 | 译林出版社 | 2014-5

一代歌仙生命写照，日本古典爱情挽歌《和泉式部日记》为日本平安文学作品中与《源氏物语》、《枕草子》鼎足而立的不朽之作。林文月教授译本。本书记载和泉式部与敦道亲王之间的爱情，采日记方式记录。有大量的诗歌往...

日本文学

日本

林文月

和泉式部

古典文学
伊势物语

7.7 (487人已评价)

[日] 佚名 | 译林出版社 | 2011-7

日本最早的古典文學作品之一。作品以古代著名和歌作者在原业平为主人公，描写了几段或华丽浪漫或凄婉悲伤的男女恋情故事。全书125个短章中镶嵌了和歌200余首，也是日本和歌物语的开山之作，系首次在大陆完整翻...

日本文学

日本

林文月

伊势物语

和歌

热门丛书