如果英文能看,就不要看中文的翻译版,简直就不是中文。基本属于金山快译的程度。及其恶心。
如果英文能看,就不要看中文的翻译版,简直就不是中文。基本属于金山快译的程度。及其恶心。
如果英文能看,就不要看中文的翻译版,简直就不是中文。基本属于金山快译的程度。及其恶心。
翻译驴唇不对马嘴,推荐英文版
《CCNA学习指南》热门书评
-
学习网络基础的人都应该看看
6有用 0无用 不负我心 2009-05-07
非常好。对IP address, subnet, vlan, IP routing, STP等网络基础知识讲解的非常清楚。网上有pdf下载。...
-
不要迷信译本哥,不要在毁这些原著非常好的图书了
5有用 1无用 庶箱扪地 2010-08-12
原著是非常好的书,对于学习CCNA和网络基础有很大的帮助,但是翻译的版本译者们有不少的疏漏,而且这些疏漏非常容易误导学习者,希望大家看的时候能对照原版的pdf进行学习。我举几个例子大家就知道了译本: p509,倒数7行将IP标准的访问列表尽可能放置在靠近目的地址的位置。这是因为我们并不真的要在自己的...
-
疯了
1有用 0无用 火莲居士 2012-07-20
我不知道这本书的译者是怎么翻译的!!!!你要说你语句不通顺也就罢了,那是你水平不行,问题是很多错误根本不应该犯啊,瞪着眼能把图给配错,还有交换机路由器不分。看了大半本书了,都不想吐槽了,99块钱的书这么个翻译水平!!!不建议买这本书,不值得。不知道第六版有没有这么弱智的错误。还是上网找电子版吧...
-
翻译驴唇不对马嘴,推荐英文版
1有用 0无用 taotaoguru 2013-12-25
如果英文能看,就不要看中文的翻译版,简直就不是中文。基本属于金山快译的程度。及其恶心。如果英文能看,就不要看中文的翻译版,简直就不是中文。基本属于金山快译的程度。及其恶心。如果英文能看,就不要看中文的翻译版,简直就不是中文。基本属于金山快译的程度。及其恶心。...
-
802资料转让
0有用 2无用 hawk000 2008-05-11
两本书(附光盘)+ccna资料第五版(工业出版社)+1036道模拟题(教学专用)+专用模拟器。120元转让(含邮资费),15812777501问一下就知道了...
书名: CCNA学习指南
作者: [美] Todd Lammle
出版社: 电子工业出版社
原作名: CCNA: Cisco Certified Network Associate Study Guide
译者: 程代伟 | 徐宏 | 池亚平
出版年: 2008-2
页数: 742
定价: 80.00元
ISBN: 9787121056758