翻开《咯咯哒太太》,意外的发现这本故事的字不多,画风倒是挺可爱的。我习惯在给孩子讲故事之前,先自己默读一遍故事,找到出发点去为孩子讲解。可是,当我看完这个故事,我发现自己很难找到其中的奇特之处,更准确的说是很难理解这个故事有意思在哪个方面,我不知道应该如何跟孩子讲述这本书。
这本故事讲得是咯咯哒太太去探索一个蛋的简单故事。那只“蛋”在故事中称之为“小房子”。咯咯哒太太是如何去打开探寻之路的呢?首先,咯咯哒太太摘掉了小帽子,然后又脱掉了小靴子,收好了小嘴巴……最后,咯咯哒太太变成跟那个“蛋”一模一样的样子了。
大人读起来,会觉得是个很荒诞的故事,毕竟咯咯哒太太本身就是从蛋中浮出来的,竟然不知道蛋里住的是谁?开始我有些担心,孩子是否会跟我一样不喜欢这本书,可是当我完全按照绘本上的字一个一个的念给孩子听时,有意思的事情发生了,特别是当我跟他讲到咯咯哒太太摘掉了小帽子、脱掉了小靴子……他竟然开始哈哈大笑。或许作为大人,很难理解其中的搞笑之处,或者说,即便搞笑,也不至于可以笑得如此开心,可是他却不这么认为,在孩子的眼里,咯咯哒太太是滑稽的,是有意思的。每每讲到同一个地方,他就捧腹大笑,百笑不厌,还一直要求我继续跟他讲。
我开始思考,为什么会出现这样的现象。我想,大人的思维已经禁锢了,但小孩子的思维并不是这样,在他们看来世界并不是这样已经设定好了因果关系,如果不一步步的探寻,就找不到其中的答案。很多时候,大人会把自己的喜好强加在孩子身上,其实不然,或许我们不喜欢的东西,恰恰是他们喜欢的东西。
毕竟,对于小孩子的世界是难以理解的。就像我始终无法明白自家的小孩为什么总喜欢坐电梯,喜欢乘公交车,但是和别的家长聊天后发现,原来喜欢坐电梯、乘公交车是很多小孩的共性,在他们的世界里,觉得这两件事情特别的有意思,只是我们大人缺少用孩子的眼光去看待而已。
看书如此,生活也是如此。家长,终究是一个指引的作用,如何做,如何学,应该让孩子自己选择。下一次,我不会再将自己的理解去给孩子解读绘本,会把最纯粹,最原始的一面展现给他,让他自己学习领悟。
不要以大人的眼光去评判小孩子的世界
《咯咯哒太太》热门书评
-
妙趣横生,鸡和蛋的关系
7有用 0无用 ashley 2015-12-24
这本书,带着法式的幽默。孩子说,“咯咯哒,那一定是只母鸡。”因为孩子,听到过母鸡下了蛋以后自鸣得意,咯咯哒,向主人报喜。说到鸡下蛋,让我们想起那个极富哲学性的问题:是先有鸡,还是先有蛋?人类不是想多了,是吃多了。鸡和蛋,是生活中太常见的食物。当人们吃多了撑着以后,就总想这个问题。我也是,想吧,想吧,...
-
不要以大人的眼光去评判小孩子的世界
4有用 0无用 Hikari 2016-01-19
翻开《咯咯哒太太》,意外的发现这本故事的字不多,画风倒是挺可爱的。我习惯在给孩子讲故事之前,先自己默读一遍故事,找到出发点去为孩子讲解。可是,当我看完这个故事,我发现自己很难找到其中的奇特之处,更准确的说是很难理解这个故事有意思在哪个方面,我不知道应该如何跟孩子讲述这本书。这本故事讲得是咯咯哒太太去...
-
留给孩子更多的想象空间
0有用 0无用 创信翻译 2016-01-20
留给孩子更多的想象空间《咯咯哒太太》拿到手后第一印象,大开本质感很好,封面画风简约。打开开始寻找里面故事的奇妙,发现文字很少,没有更多的文字叙述;更让我们感到不可思议的是打开绘本图片也非常少。不同于其他绘本,大面的留白取代了纷繁的图片。在和孩子一起看绘本时,我不得不进行一点点二次创作,给孩子编出一点...
-
赤裸裸地看自己
0有用 0无用 脸脸 2016-01-28
未婚的我没有跟小娃娃一起读这本书,和一个“大人”一起看的这本图画书。”大人“就那样安安静静地看着我手翻动着书页,手指比划着咯咯哒太太的一系列动作,听着我变幻的各种声调,心里可能觉得我可爱,也可能觉得我充满...
-
妙趣横生的蛋变鸡
0有用 0无用 月儿圆圆 2016-02-02
这个绘本在大人来看,就会联想到鸡生蛋还是蛋生鸡的无休止的问题。从无到有、从有到无。幽默而富有才华的艺术家爱德华·蒙松,用独到的眼光、不拘一格的手法,创作了《咯咯哒太太》的故事,为“鸡”和“蛋”的关系提供了一种新的可能。而从孩子的...
书名: 咯咯哒太太
作者: [法] 爱德华·蒙松
出版社: 重庆出版集团
译者: 尹伟
出版年: 2015-12
页数: 32
定价: 29.80元
装帧: 精装
ISBN: 9787229105075