让我们先从书名说起。BODY ECONOMIC就不用译了,大家都知道,AUSTERITY就没什么人认识。AUSTERITY在这里特指财政紧缩政策。副标题WHY AUSTERITY KILLS就很容易懂了,现在译成“是什么真正影响我们的健康”分明是打太极,欺负国人不懂AUSTERITY的意思。因为如果认识这个词的话,至少有一半人会丢下这本书。
财政紧缩为什么会杀人呢,这个下一步说,首先说说为什么要实行财政紧缩。
简单的说,就是没钱。谁没钱,政府啊。政府为什么会没钱,很多原因的,最简单的情况就是收入低于支出。光是这样也就算了,最多变成分文没有,做个月光族年光族,现在还不止,一个个还变成负资产。年收入一万,花了两万,那一万哪来的,借的,这一年就赤字一万了,下一年也是这样,年复一年。最后越欠越多。
没钱了,只能花少一点,并且提高一点收入。年收入提高到一万五,支出减少到一万,那就有钱剩下来了,可以还债,可以拿来利滚利。但现实哪有那么好,越是没钱,就越难赚钱,花钱也不见能省,总之就是越穷越见鬼,王小二过年。
原来要花两万,现在只能花一万,怎么减,只能在各个方面都减一些。其中一项是医疗服务,也就是书里要说的。
政府每年支出在医疗方面的钱是用在很多方面的,包括医保啊、疾控啊等等。假如减了钱,可以想象会有哪些变化。
人民群众的医保不给报了,要自己掏钱了,那有病了怎么办,自己有钱还好说,没钱只能等死。要是死了还好,半死不活的政府更费钱,在急诊室养着一天天烧钱。
没有免费疫苗了,还打不打,不打,好,个个都说不打,结果传染病爆发,死了不少人,半死不活的又要费钱。没钱治理四害,蚊子虫子多了,传染病又爆发。没有免费CONDOM(给性民)免费针管(给毒民)了,性病爆发艾滋病爆发,这个更恐怖。
听说这里传染病爆发啊,艾滋病到处都是啊,想来旅游的人立马掉头就跑,没人来旅游来消费就更穷了。
这些都只是直接方面,还有间接的。政府支出少了,政府工就少了,政府投资的项目也少了,失业的人也就多了。有的人自杀,自杀不成又费钱,有的人酗酒,各种酒精疾病(肝病、脑病)多发,救回来又要费钱。
书中找了不同的国家,刚好有些国家是减了医疗的钱,有些没有减,减了钱的国家死的人又多,花的钱又多,反而没有减的还变好了,经济慢慢的回来。这两种国家,刚好形成一个实验组一个对照组,让作者做了次大型的回顾性试验。不过以做实验来说,有一个问题,样本量太少了,就那么几个国家,你就能得出这样那样的结论,亏你还是做科研的人。不过篇幅有限,只能列这么几个比较典型的国家了。而且一般读者也不会计较样本量的问题。
书中很多参考文献,光注释在书的后面就占了几十页。不是说这样在骗页数,有参考文献说明严谨,更可信。但参考文献多只是顺便而已,因为原本这些内容就是发在学术期刊上的,现在只是集成一本书而已,参考文献就继续保留。不过我都没去看。因为参考文献这种东西,说得不好听,一般都会选和自己观点一样的,至于相反意见的,也有,不过是拿来批判和做反例的。
作者可能是写学术期刊还行,但写普通文学还是差点。整本书也具有学术论文的典型特征,就是洋洋洒洒很多字,结论一句话就可以讲完了,其它的都是佐证这个结论而已。
什么,这本书的结论还不知道,看书名就知道了啊。财政紧缩杀人啦,报警啦……
嘴上说要也实诚
《身体经济学》热门书评
-
嘴上说要也实诚
1有用 2无用 神 2016-01-20
让我们先从书名说起。BODY ECONOMIC就不用译了,大家都知道,AUSTERITY就没什么人认识。AUSTERITY在这里特指财政紧缩政策。副标题WHY AUSTERITY KILLS就很容易懂了,现在译成“是什么真正影响我们的健康”分明是打太极,欺负国人不懂AUSTERITY的意思。因为如果...
-
站在高处看个人健康问题
0有用 0无用 随缘 2016-10-10
这本书的结论很简单,任何社会财富的最终来源都是人民,对他们的健康进行投资,在太平盛世是一种明智的选择,在危机时代则是一种迫切的需要。中间作者借助了奥巴马的刺激政策、卡梅伦的紧缩政策,以及冰岛拒绝了国际货币组织的援助要求,坚持推行社会保障体系,保障民众的吃法、就业、住房问题,以及其它新政策,让冰岛经济...
书名: 身体经济学
作者:
出版社: 机械工业出版社
副标题: 是什么真正影响我们的健康
出版年: 2015-1-1
页数: 215
定价: CNY 45.00
装帧: 平装
ISBN: 9787111489887