这里的爱恨情仇,很虐心深沉,是一个本可避免的悲剧。
故事很单纯。酿酒世家知足庄园的凯瑟琳.郝薇香小姐被父亲花大笔金钱送出乡村,在邻近的贵族庄园学习上流社会的女子教养。郝薇香小姐学会了正确的用餐礼仪,学会了正确的站姿,优美的舞蹈,高雅的谈吐,诗歌和散文,成为一个外表高傲且美丽,行止得体的上流社会女子。再加上拥有财富的郝薇香,必然也接触一些诱惑,被设局,被欺骗。
在当时社会等级分明,防范严密时,郝薇香小姐悄悄打破圈在她身边的阶级壁垒,用心结交了一位下人的女儿萨莉,视之为闺蜜,教她上流社会的仪礼常识,送她衣送物,将自己的心事生活琐事一股脑与她分享,甚至带她去参加上流社交圈中的聚会。在郝薇香小姐眼里,萨莉是比姐妹还亲的唯一挚友。可就是萨莉,这位郝薇香最不设防的朋友给了郝薇香最痛彻心扉的背叛。“为了打动那颗无动于衷的心,我倾尽了所有的温柔”。拐走了郝薇香的结婚对象,让新穿上婚纱的新娘郝薇香颜面大失,成为被抛弃的笑柄。此后的郝薇香也因之性情大变,阴冷而扭曲,走上自我毁灭的复仇之旅。
前后对比反差强烈,让人怀念那个在聚会里唱着“我要扬帆行驶在天狼星上,追逐晨曦;我要追到大中午,让月亮依旧弯弯。我要爬上严寒的高山,让天气听我的话;我会把彩虹摘下,把两端连成圆环”的快乐女孩,也让人不禁扼腕叹息:在命运面前,作为人的意志,爱情总是那么脆弱而又无力。倒叙的手法,前因后果一层层剥开,从复仇开始收养吉普塞女孩,到后来的众叛亲离,郝薇香用自己的意志见证情伤催枯拉朽的破坏力。
知足庄园的设定,看得出作者正以此向英国女作家艾米丽·勃朗特的《呼啸山庄》致敬。同样写复仇,同样是复仇故事,只是勃朗特的《呼啸山庄》里复仇者心中有爱,曾因爱失去而恨,但复仇者最终还是被爱的回忆救赎;而《复仇小姐》却是爱无所爱,在痛苦中悔恨,在愧疚中沉沦。
作者也只在小说的最后给予我们一丝“暖意”:负心汉溺亡的结局正是恶人害人终害已,终是因果循环,报应不爽。而严重烧伤的郝薇香“用没包纱布的手指有失温和又鲁莽地”摸上埃丝特拉的手----这是与养女的和解,也是临终前亲情的复苏与清晰表达。已洞悉自我一生的郝薇香,在最终释然而解脱,“绿衣裳,像不朽的神明,他们就穿绿衣裳”,重回多年前古镇钟回响,清晨空旷而朦胧,富足而喜乐的知足庄园。
小说画面感极强,在现在与过去的两条轴线上反复渲染,增强了视觉冲击力。与郝薇香同在的美丽史诗《埃涅阿斯纪》,如箴言般的启示,也直接推动了故事情节,升华了主题,使之更趋于哀婉。
“若我还继续自己的快乐,这些昂贵的快乐,我从不知晓;
不去爱,便没有失望,
只是和野蛮的野兽们一起呼吸这空气。
也许,和他们一样孤独寂寞地活着,
不悲叹活着的人,亦不打搅死去的人。”
挣扎的灵魂放开了手,生命消逝于空中。
她倾尽了所有的温柔
对“她倾尽了所有的温柔”的回应
《复仇小姐》热门书评
-
逆境中,方见真爱
45有用 2无用 特立独行的猫 2015-04-23
“我从来都想保护你,那你是我的,我没想过别的,我不愿意有人伤害你。这才是爱:忘掉心动和闲话,也忘掉那些情书。逆境中,方见真爱。” &n...
-
破碎的凡人
15有用 0无用 奥德赛的暗流 2015-04-08
说实在这本书的标题和豆瓣介绍与这本书的内容简直天差地别,虽然说每个人看到的景象是不一样的,但是再怎么说,复仇、诱惑、背叛,根本就不是这本书的主题——尽管它们确实也都在书中出现了,但那根本不是作者的笔触专注的部分,不如说那些只不过是背景,只不过是影子,被放在舞台中心的,始终是残破的人类。《郝薇香》是这...
-
在我的开始是我的结束
11有用 0无用 红皇后 2015-04-10
每个看过书的人也许不免会惊异于书名以及宣传词对于书的一种误导,这本书其实为我们讲述了一个很简单的故事,一个女孩子如何失掉了自己一切的故事,看书的过程会对于其中独特的文字表达印象深刻,很跳跃也很冷漠,也许只有用这样一种方式才能完全勾勒出这个女孩阴冷的生活。相比《复仇小姐》,我更喜欢本名《郝薇香》,因为...
-
何以为爱人——《复仇小姐》书评
4有用 1无用 林文未 2015-04-03
何以为爱人(更多精彩内容请关注WW的公众号:文未城(WW-Castle))在提到《复仇小姐》之前,我想很有必要提及国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的教育小说《远大前程》(Great Expectations),又译《孤星血泪》,故事揭示了爱、忠诚和良心比财富和社会地位要更为重要。主人公名为皮普,一个孤儿...
-
她倾尽了所有的温柔
4有用 0无用 果子林001 2015-04-16
这里的爱恨情仇,很虐心深沉,是一个本可避免的悲剧。故事很单纯。酿酒世家知足庄园的凯瑟琳.郝薇香小姐被父亲花大笔金钱送出乡村,在邻近的贵族庄园学习上流社会的女子教养。郝薇香小姐学会了正确的用餐礼仪,学会了正确的站姿,优美的舞蹈,高雅的谈吐,诗歌和散文,成为一个外表高傲且美丽,行止得体的上流社会女子。再...
书名: 复仇小姐
作者: [英] 罗纳德·弗雷姆
出版社: 中信出版社
译者: 修国芳
出版年: 2015-3
页数: 352
定价: 38.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787508649467