看第一章的时候就觉得翻译得很好,很自然。于是看完了之后特意查了一下译者的资料。
前面几章,关于健康、远离废用性萎缩的观点就我二十几的年纪看来挺受用的,第一次看渡边淳一的书,后来看作者简介才发现原来是医科大学博士毕业,难怪书中多次出现的医学名词。前半本是医学实践、后半本就是所谓的“情爱大师”了吧。看到后来我觉得我是在看“恋爱大师”,最后一章扫过!
建议只看六章。
前面几章还是能看的
《优雅地老去》热门书评
-
年少是屌丝老来肯定不优雅
4有用 0无用 圭林炎则 2013-08-15
经常会有一种莫名其妙的危机感,就是忽然想到十年间某一个事发觉十年都过去了,然后往后想几个十年以后自己就老得没样儿了,继而就不得不面对死亡了,然后背后一凉打个寒颤把自己吓一跳。 &nb...
-
夕阳无限好
2有用 1无用 Sofia 2013-08-14
在意大利多年,给我感触最深的就是意国老太太们的着装尤其是冬日的服饰妆扮非常优雅,我常常戏称此为“意式老太太的制服”。无论寒暑,大多数意国老太太们都不穿牛仔裤,一律裙装+丝袜+低跟鞋,天气冷的时候,外面再罩上一件毛皮大衣。让观者顿觉舒适。人老了,就不需要打扮自己了吗?哦,NO!《优雅地老去》一书中说外...
-
从现在开始,设计晚年生活
2有用 0无用 车仔红茶 2013-08-15
去过日本、韩国等邻国旅游的朋友会对一点印象深刻,任何年龄的女性都穿着得体、举止优雅。这在我国似乎显得有些“端着”、“与年龄不符”,但与每天在小区门口嚼舌根的大妈相比,你更想过怎样的生活呢?击碎对衰老的既成概念,优雅地老去,从现在开始设计我们的晚年生活吧!...
-
做一个优雅的老人《优雅地老去》
1有用 0无用 抚顺读书人 2013-08-16
做一个优雅的老人《优雅地老去》 感觉最近几年渡边淳一的小说少了,散文却越来越多了起来,渡边淳一的散文文字量不大,书也不厚,很快就可以读完,内容也不是很复杂,一般都是围绕着一个小话题来展开的,比如《钝感力》《在一起不结婚》《欲情课》《熟年革命》等等,这也是日本图书的...
-
在老去的时候学会爱你 ——《优雅地老去》,在人生的白金时刻
1有用 0无用 蓝色珊瑚礁 2013-08-18
在老去的时候学会爱你——《优雅地老去》,在人生的白金时刻 老去显然是一种状态。 年轻的时候,我们对爱情会灼热而天真,为爱付出自由和生命。但当我们老去,爱情已然不在考量的范围,坐在窗前,一杯清茶,一个下午,摇椅与蒲扇,思绪远飞,心态显然已经出现了变化,“老了还说什么爱情”之类的想法让他们变成了真正...