内容:★★☆☆☆
翻译:★★☆☆☆
排印:★★★☆☆
装帧:★★★☆☆
面对豆瓣、当当和卓越上众多五星评价,以及作者的生平简介,而我打算给这本书两星,实在是犹豫了一下,不过,最终我还是决定坚持自己的看法——这是一本乏善可陈的书。
从网上找到的作者生平简介来看,安德烈·科斯托拉尼是一位成功的投机大家。我也看过他另外一部书《股票培训班》,同样空泛无益,看来一位成功的实践者,未必是一位同样成功的作家或传道者。看完这本书后,感觉没什么收获,甚至有时间被浪费的感觉——或许之前对这本书的期望有些过高。
翻译很差,译者明显没有相关的知识背景。不过译者很诚实,在《译后记》中写道:“但一些概念很难查到相应的表达,所以在翻译时费了一番周折,可能还是译得不够恰当。由于译者水平有限,未能很好的反映德文原貌,书中的错误也在所难免,还请读者至正。”
同时,不知道是翻译的原因,还是排版的原因,作者的很多操作细节都写反了,在阅读过程中,得停下来想一想,才能理解作者想表达的意思。
因此,不管从内容、翻译,还是排印上来说,这都不是一本值得推荐的书。
一本乏善可陈的书
对“一本乏善可陈的书”的回应
《大投机家》热门书评
-
每个希望有独立思想的股票操作手都应该读一读的书
41有用 0无用 古道 2007-03-17
《大投机家》安德烈•科斯托拉尼安德烈•科斯托拉尼股市箴言“人们既要热恋金钱,但又必须冷静的对待金钱。”欢迎光临我的Blog: http://gudao.mysmth.net投机者具备的素质和能力1. “做一个投机者根本上取决于两点:物质条件和个人性格。”2. 物质条件是:“有很多钱的人,能够投机;又...
-
科斯托拉尼投资箴言
22有用 1无用 莱克 2010-08-05
1.人不一定要富有,但一定要独立。2.要想取得金融胜利,关键是对金钱有一个正确的态度,以及人格与投资战略的一致性。投机者的基本品质包括想象力、耐力、远见以及经验——剩下的就是运气了。3.对一个真正的投机者来说,重要的不仅仅是赢钱的享受,他要显示他有理。4.投机者生活得像个哲学家,他懂得从报纸的字里行...
-
老者临别自语
16有用 1无用 greenhands 2008-05-16
今天将科斯托拉尼的《大投机家》读完。我自己也是参与股票投机的,对于这方面的书,特别是亲身经历的人的叙述和议论特别有兴趣,看看里面还有什么宝贵的炒股经验,自己能能借鉴些,发点财。老爷子(我觉得作为同道中人,这么称呼亲热些)在写完这本书后,于1999年以93岁的高龄仙逝了。按他所说,投机家的成功与否是看...
-
做一只特立独行的猪——你适合投机吗?
10有用 3无用 hapsky 2005-10-26
美国有一名著名的股市图表分析师说过,股市就像是一根拴着一群猪的旗杆,在这些猪的抖动下,旗杆会东摇西摆。但炒股的人并不需要知道这些猪是在吃饭、睡觉还是在交配,只需要通过对旗杆摇动规律的研究,知道旗杆下一时候会向哪个方向移动就可以了如果你还是想进行投机的话,你一定要有自己的判断能力。也就是说,要做一只能...
-
一本乏善可陈的书
5有用 4无用 碧落花飘香 2009-09-28
内容:★★☆☆☆翻译:★★☆☆☆排印:★★★☆☆装帧:★★★☆☆面对豆瓣、当当和卓越上众多五星评价,以及作者的生平简介,而我打算给这本书两星,实在是犹豫了一下,不过,最终我还是决定坚持自己的看法——这是一本乏善可陈的书。从网上找到的作者生平简介来看,安德烈·科斯托拉尼是一位成功的投机大家。我也看过他...
书名: 大投机家
作者: [匈牙利] 安德烈·科斯托拉尼
出版社: 海南出版社
原作名: Die Kunst uber Geld nachzudenken
出版年: 2006-1
页数: 197
定价: 30.00元
装帧: 平装
丛书: 大投机家
ISBN: 9787807000525