还是伤在翻译上

《搜索引擎营销》热门书评

• SEM必读

  3有用 0无用 corner 2009-11-03

  原著当然是不错，翻译也很不错。在IM领域里能有这样的翻译水准实在是少见。仔细读来，发现自己很多的不足。新版补充的内容也很精要，值得仔细研究。不过，从某种操作而非理念意义上讲，这本书更适合大型网站的SEM。而对于中小网站可能需要转换另一些思路了。另外，如果你指望在这本书里找到急功近利的操作方法（如sp...

• 搜索原理部分很浅显

  2有用 0无用 解放拖拉机 2011-03-01

  本书是国内SEM领域被推荐最多的，读过之后，除开翻译不说发现存在下列问题：1、 文章中介绍的搜索引擎原理似乎过于浅显。2、本书更适合大型网站的SEM，中小网站不适用。3、介绍了很多不适合中文的优化方法和工具。不过，此书不仅涉及到了搜索的基本概念和理论，也有很强的操作性，作为进入互联网行业的人来说应该...

• 许可行销+搜索引擎技术

  1有用 1无用 PU11 2010-04-18

  刚刚通读完这本书，还是花了些时间滴。恰逢生日，除了家人，收到恭贺若干：顶头上司；保险推销邢小姐；老同事一位；还有我存了不少银子的美容院。这其中的关系想必大家一看便知。主要想说说这位邢小姐，她是我遇到的最敬业和执着的推销员了。两年多以前她开始电话联系我，当时我确实有了解保险的需求，所以有过两次面谈。根...

• 条理分明，逻辑清晰，好书，受用！

  1有用 0无用 心泰身宁 2010-02-21

  曾经有位中国的seoer说过：在中国学seo不能看国外专家的书。言下之意即国外和尚不会念经。这话我不敢苟同，特别是看了这本书之后。在看这本书之前看过3本关于搜索引擎优化营销方面的书籍，均是国人所写，相比之下，这本书的条理很分明，整本书的结构安排的非常恰当；书中的逻辑也很清晰，国人多数是猜测、推断之类...

• 还是伤在翻译上

  1有用 1无用 天落水 2010-04-29

  内容比较全，分析的也比较不错。可是翻译，唉，又是一大伤，一本好书就被糟蹋。这么厚的一本书？译者的注视基本上一点都没有，好多狗屁不通，像是用软件翻译的。这些不负责任的无良译者怎么会越来越多。...