植物学是我比较喜欢的科目之一。买这本书的目的并不只是因为植物学,而是想看哲学家如何来诠释科学问题的。
书本的印刷很精美,雷杜德的手绘插图极为精美,细节展现得很是完美,水准甚至在实物摄影的插图之上。(PS:同时在此推荐Billy Showell的花卉绘画教程)
这是卢梭晚年学习林奈植物学及其分类方法的成果。虽身处流离的境况,但作者的笔法依旧优美,自有一种沉着的大气。林奈的植物系统分类方法沿用至今,所以这本书的内容至今仍不过时。无论是作为教习小童的启蒙读物,还是作为技术人士的趣味读物,都显得详略得当,深入浅出,游刃有余。
看而今的时代,学文科出身的人,能文理兼修的有几人?
但有些美中不足的是译者对某些生物学名词的把握得不够准确,这也许是当时卢梭写的时候这些名词尚未出现(例如“四强雄蕊”),所以翻译到了某些地方,有些呼之欲出的东西却含糊而过。
当然,还有一点不足,正如译者后记所提及,卢梭的文风极难把握,尤其喜欢用N重否定来表达(外国哲学家的通病?!)。这种表达方式和教科书迥异,所以这些说家常话的文章看上去反不如《爱弥尔》等流畅。
春天到了,看书的同时,大家别忘出去走走哦。
爱植物的哲学家
《植物学通信》热门书评
-
不是书评,仅为读后感
11有用 0无用 Miss Sunshine 2011-07-19
读《植物学通信》好的书总让人心情愉悦。书中卢梭简单的八封信把一个丰富多样趣味盎然的大自然呈现在我的面前。卢梭的矛盾是他坚持我们应该从大自然中去发现去学习,但是如果不借助一定的课本一定的基础知识我们没有办法去单凭自己的所谓的“天赋”去找寻,而且毕竟天赋这个东西也并不是每个人都有。所以他会在一次的矛盾纠...
-
刘华杰:大哲学家卢梭与他的博物学经典
5有用 0无用 马小欢欢欢 2013-06-29
1.还是那个卢梭卢梭,植物学,听起来好奇怪。那位《忏悔录》、《社会契约论》、《爱弥儿》的作者怎么又扯上了植物?的确,在相当长时期内,学校里、社会上并没有告诉我们卢梭还关心过植物,更没有讲清楚卢梭的非凡思想与植物学有何关联。我曾与一位法国文学、哲学专家聊过天,他似乎根本没听说过卢梭留下了植物学著作。这...
-
艰难的定位
4有用 2无用 wangyiqing 2012-07-08
我是带着读到几篇优美散文的期望开始读这本书的。没想到本书是从卢梭的书信中摘编了若干与植物分类与辨识相关的内容。卢梭很努力的给在远方的小盆友讲述几个科 的植物的典型特征,我也基本看懂了。书信之外是大段的术语...
-
关于植物的书
3有用 1无用 海与马 2012-05-07
也许是一个必然的过程,在知道了不少植物名称之后,我希望能更深入地了解一些植物学方面的知识,先读到的是汪劲武的《植物的识别》,在这本书里,了解到植物的分类及各科植物的基本特征,同时汪老为增加书的可读性,写进了不了关于植物的故事传说及亲身体验,看起来很过瘾。然后,又遇到这本书---《植物学通信》。整个历...
-
卢梭这个老头儿讲给我的 (文/习习)
3有用 0无用 马小欢欢欢 2014-03-29
文/习习 奇怪的是,印象中,卢梭从没年轻过,他仿佛一直是个博学固执又忧悒的老头儿。他的忧悒会随时从文字中跳将出来——琐琐屑屑真实的怨愤、怀疑、忧伤,叫我觉得,卢梭这个老头儿其实非常单纯可爱。忧悒浓雾一样拉扯在他通常的日子中,他个人情趣的十分孤单的快乐被浓雾重重包裹,这叫人有些悲伤,因为他传达快乐时...
书名: 植物学通信
作者: [法] 让-雅克·卢梭
出版社: 北京大学出版社
译者: 熊姣
出版年: 2011-1
页数: 164
定价: 39.00元
装帧: 平装
丛书: 沙发图书馆·博物志
ISBN: 9787301181911