开卷有益，我却看到了小错误，不知是本身错误，还是翻译有误。很明显，warhol说的不是每个人可以用15分钟出名，而是都可以出十五分钟的名。
原文如此：
In the future, everyone will be world-famous for 15 minutes.
解释如下：
Benjamin H.D. Buchloh suggests that the core tenet of Warhol's aesthetic, being "the systematic invalidation of the hierarchies of representational functions and techniques" of art, corresponds directly to the belief that the "hierarchy of subjects worthy to be represented will someday be abolished," hence anybody, and therefore "everybody," can be famous once that hierarchy dissipates, "in the future," and by logical extension of that, "in the future, everybody will be famous," and not merely those individuals worthy of fame.[1]
On the other hand, wide proliferation of the adapted idiom "my fifteen minutes"[2][3][4][5] and its entrance into common parlance have led to a slightly different application, having to do with both the ephemerality of fame in the information age and, more recently, the democratization of media outlets brought about by the advent of the internet.[6] In this formulation, Warhol's quote has been taken to mean: "At the present, because there are so many channels by which an individual might attain fame, albeit not enduring fame, virtually anyone can become famous for a brief period of time."
There is a third and even more remote interpretation of the term, as used by an individual who has been legitimately famous or skirted celebrity for a brief period of time, that period of time being his or her "fifteen minutes."[7]
John Langer suggests that 15 minutes of fame is an enduring concept because it permits everyday activities to become "great effects."[8] Tabloid journalism and the paparazzi have accelerated this trend, turning what may have before been isolated coverage into continuing media coverage even after the initial reason for media interest has passed.[8]
维基百科摘下的。
原文地址:
http://en.wikipedia.org/wiki/15_minutes_of_fame
这不是书评
《The Non-Designer's Web Book, 3rd Edition》热门书评
-
web设计的入门书
3有用 0无用 麦爸 2011-05-04
看过williams的《写给大家看的设计书》之后，有种茅塞顿开的感觉。原来设计真的并非如“艺术”那样让人模不着头脑，而是有规矩可循的。总之作者总结的四大原则，堪称经典。于是我又买了《写给大家看的web设计书》，我并不指望这本书继续带给我如前的震撼。我想或多或少，它总可以在web的设计上带来一些帮助的...
-
《写给大家看的Web设计书》
0有用 0无用 Eric Tou 2011-03-03
《写给大家看的Web设计书》，由书名可见，这本全彩印刷、配以大量插图、内容通俗易懂的图书是面向非专业的普通读者的。本书前半讲述了Web设计相关的基本概念，即使是零基础的门外汉也可以轻松开始阅读。后半部则侧重于讲解设计概念，帮助读者了解Web设计的要素并且区分好设计的好坏。此书已经第三版，对于发展很快...
-
这不是书评
0有用 0无用 EchoSori 2013-04-24
开卷有益，我却看到了小错误，不知是本身错误，还是翻译有误。很明显，warhol说的不是每个人可以用15分钟出名，而是都可以出十五分钟的名。原文如此：In the future, everyone will be world-famous for 15 minutes.解释如下：Benjamin H....
-
书太过时太陈旧了
0有用 0无用 Willson2013 2013-07-19
书中的内容太陈旧了，2010年才出版，讲的内容也是平实普通的。前面评论者的观点很正确：书中关于分辨率、安全色、frame框架、font等技术现在大多已用不到了；第六章多是重复写给大家看的设计书里的内容。而且，书中的设计风格，已经和当代差距挺大了。...
-
写给大家看的Web设计书
0有用 0无用 涅瓦纳 2014-09-16
在这个网络时代，Web设计几乎已经成为每个人生活的必备技能。如果你想自力更生创建一个网站，或者认为自己的网站在设计上还不尽如人意，希望它看上去更具创意和专业性，那么本书正是为你准备的！作者Robin和John先采用通俗易懂的方式将有关基础知识娓娓道来，比如Internet、搜索信息、构建简单网页等，...
书名： The Non-Designer's Web Book, 3rd Edition
作者： [美] Robin Williams
出版社： Peachpit Press
出版年： 2005-9-26
页数： 336
定价： USD 44.99
装帧： Paperback
ISBN： 9780321303370