当前位置： 查字典图书网> 科普> 植物的故事> 评《植物的故事》，一个兴奋的作者自以为是的叨叨[转自V]

评《植物的故事》，一个兴奋的作者自以为是的叨叨[转自V]

Briar rosa 对 植物的故事 的书评 发表时间：2008-12-30 22:12:09

我指的是《植物的故事》（The Naming of Names:The Search for Order in The World of Plants by Anna Pavord）
看完全书，我甚至不知道作者到底想表达什么，
是植物名称的历史演化？
是植物名称背后的有趣故事？
是各种植物名称的由来？
还是在寻访植物名称的历史中发生的有趣故事？
显然都不是。
我承认这个专业我不擅长，但是既然是通俗读物，那我想我的理解力应该是足够阅读之用。
作者列举了大量的事实，向我们展示了各个年代对于植物、植物学、植物命名学的面貌。但——
为什么会有变化？
不知道……
所以对于这些单纯的片断，tata她放弃了。
但我读完了，it's just bullshit。
作者毕竟只不过是个写园艺专栏的记者，发掘真相她内行，但组织在一起，那她根本做不到。
 
同样是关于“植物”的《香料传奇》（Spice:The History of a Temptation by Jack Turner）就要有趣的多～
至少他在传播知识之余，展示了我们喜欢的内容。
书，就是用来读的。不喜欢还读他做甚。
 
批评别人会让自己显得肤浅。
我宁可肤浅也要鄙视Anna Pavord。

For more information ;
http://valenrei.spaces.live.com/default.aspx

有用 1 无用 4

您对该书评有什么想说的？

对“评《植物的故事》，一个兴奋的作者自以为是的叨叨[转自V]”的回应

大波波喵
大波波喵 2010-07-19 09:45:13

书名翻译的不好，而已。

回应他
bio囡
bio囡 2010-01-20 23:36:59

今天读了这本书，应该说是本关于植物命名的编年史了，同意3楼，这本书，不是通俗读物

回应他
Mr.Elk
Mr.Elk 2009-07-14 11:26:17

昨天买回来。我也觉得，其实不是那么所谓的通俗读物，比较深入。。。表象的繁花似锦可能迷惑你了~。呵呵~。

回应他
muniao
muniao 2009-04-15 00:45:54

这本书的质量很不错的，个人以为翻译也很不错，不那么生硬。请楼主注意本书第411页，关于约翰·雷的评价，作者讲述的其实是学术的演进的历史，对植物的认识以及植物分类学是怎样一步步走来的。通览全书，你才会真正体会到，约翰·雷和以前的学者们，是通过怎样的艰辛才取得了我们认定为“常识”的东西。
文中那些关于书籍的逸闻趣事，一点也不比植物的故事逊色。某种意义上说，这本书并不那么“通俗”。

回应他
忽略↑我很无趣
忽略↑我很无趣 2009-01-04 19:54:52

还会有翻译的问题~

回应他
蓝湄
蓝湄 2009-01-04 13:09:30

你没看懂，不过有别人看懂了啊。去看看他们的“中心思想归纳”，再回头看这本书吧。

回应他

《植物的故事》热门书评

植物的故事

书名： 植物的故事
作者： [英] 安娜·帕福德
出版社： 三联书店
原作名： The Naming of Names
译者： 周继岚  |  刘路明
出版年： 2008-06
页数： 432
定价： 59.90元
装帧： 平装
ISBN： 9787108028877