没人吐槽这渣翻译么？

《编程珠玑II》热门书评

• 高级入门书

  4有用 1无用 fcicq 2012-03-13

  在(原书)出版后很长的时间中, 算法本身也随着很多行业领域的发展有了很大的变化.举例来说, 游戏行业为了更快的渲染, 找出了求欧式距离的高速近似算法. 很多其它问题也有了现代且更加高速的解法(但适用条件可能有所不同).基于这一点, 希望看到这个评论的同学注意一下, 比较现代相对于当时有什么方面已经发...

• 纠正一个错误

  4有用 0无用 江边一鹤 2009-09-23

  中文版，24页中二分搜索的awk程序，$1 == "print" {for i =1;i <= n;i++}print i ":t" x[i]}应该改为$1 == "print" {for (i =1;i <= n;i++)pr...

• 行文风格有待商榷

  3有用 0无用 njuxukai 2009-03-25

  书今天到手了，不知道是翻译的缘故 还是自己水平不够。 觉得问题的描述和分析都很生硬，看不太懂，往往要看上几遍才明白句子的准确意思。阅读的趣味性一般，不过关键看内容了。原本是在互动上看到有人评论翻译到达了信达雅，没这个感觉，以后还是要信任影印版。...

• 建议读完第一本再读续

  2有用 0无用 wuyve 2013-06-21

          作为上一本的续作，一些内容看似是重复的：性能监测、二分搜索排错、“另辟蹊径”的解决方法、代码调优、估算、取样和随机选择。这其中大部分不是“复制——粘贴”式的重复，而是深化或视角的变换。 &nbs...

• 没有第一本来的好

  2有用 0无用 mark 2011-03-20

  编程珠玑 II 没有再版，我觉得原因之一是它没有第一本写的好，内容充实本书有不少内容与第一部分重复，比如粗略估算，最后一部分的算法内容也基本上没有突出的东西，随机取样第一本里已提到，这里介绍了一个 Floyd 算法，最后的 find 第 K 个大的数，是上一本中的快排的变形，此外介绍了一下数值分析中...