十多年前没看懂，现在自己来翻译

《编程之道》热门书评

• 黑客文化的TAO

  10有用 0无用 王小天.cpp 2009-10-30

  1.应该是不需要解释的，读这本书的朋友应该知道我说的黑客值得是什么。但是还是再说一下：我说的黑客不是基诺里维斯；也不是打着“民族大义”的旗号去“狙击”他国Dot GOV相关网站的“义士”；更不是觉得通过IM给你一个网址就能偷盗你信用卡的密码的某某学习班毕业人员。依照RFC 1392的定义“黑客”是“...

• 翻译得不好

  6有用 0无用 Livecn 2009-11-11

  推荐翻译：http://livecn.huasing.org/tao_of_programming.htm节选： 6.2Why are programmers non-productive? Because their time is wasted in meetings.Why are progr...

• 无为与无知

  5有用 0无用 Bill 2012-02-20

  作为一个程序设计的门外汉，看这本书的时候倒不觉得是在“看天书”。一方面作者写得很有意思，西方人借用东方的概念来诠释一门看似冰冷的学问；另一方面，我相信任何学问往深了研究，都会有其自然的哲学意义。因此，这本薄书看的并不费劲。豆瓣之前有评论，说这本书翻译得不好；还好我更偏好看左半页的内容，没怎么管右半页...

• 难得的一本形而上的编程书

  2有用 0无用 林鱿鱼 2010-08-18

  买了很久，每隔一年再拿出来读，还是能有不同的感悟。虽然作者对中国的禅并没有吃的太透，但是难得的做了很好的尝试。如果对于编程，只有形而下的各种编程语言，平台，设计模式，则再好的程序员无非也同卖油翁一样，唯手熟尔，奇技淫巧而已。正如道德经所说“道隐无名。夫唯道，善始且善成。”。编程之道，似无迹可寻，却贯...

• 十多年前没看懂，现在自己来翻译

  1有用 0无用 公子镔 2012-04-20

  1. When you have learned to snatch the error code from the trap frame, it will be time for you to leave.当你学会了从陷阱帧捕捉错误代码，你就可以出师了。...