实现模式是介于设计模式和语言手册之间的一种指导原则. 它较设计模式离实际编码更进一步, 更为频繁的指导编码时的类似如何给变量, 类命名, 使用接口还是抽象类, 这个数据应当放到这里还是那里等问题. 而就我本身的编码经验来说, 这些问题经常会让我纠结上很长时间, 所以学习并掌握这些实现模式肯定对于编码效率的提高助益不小.
其实我觉得关于本书的内容没什么可说的, 凡是程序员都应当读一读, 而且 kent beck 本身的语言风格也很好, 读着并不累.
只是想吐槽一些纸张质量和翻译方面的问题, 这本书用的纸张是那种很轻泛黄的纸张, 那种年代久远就会变得很硬很黄, 出毛边的纸张. 有些人可能喜欢这种纸, 但是对于我来说, 这算是买的人民邮电出版社的很多部书中, 纸张质量最为差劲的书了(我都怀疑是不是正版的了).
关于翻译, 感觉读着还行, 还算连贯. 但是会有一些完全翻译错误的句子, 你在读的时候会明显感觉不对劲, 再去查原文才发现是翻译错了. 我会在读的过程中将遇到的错误整理到这里(也没看到书中又说去哪里提交勘误的信息), 希望下一版能改正过来:
1. p24 第二段第一句
原文: ask all programmers to address the cost of understanding code during the maintenance phase by focusing on communicating, programmer-to-programmer.
译文: 要求所有开发人员在进行维护的时候注重程序员与程序员之间的沟通, 减少理解代码所带来的代价
2. p29 最后一行少一个引号
3. p42 第二行
原文: if the superclass methods are too big
译文: 如果超类中的方法太多
经典之作, 纸张不行, 翻译尚可
《实现模式》热门书评
-
适合初学者的书
7有用 0无用 g9 2008-01-21
这个评分完全是个人体验，为了让豆瓣更准确地推荐书而选取的，不一定代表这本书质量差或对其他人无用。书不厚，100来页。两小时就能读完。书的第三章，A Theory of Programming, 是写得颇为精当的总纲。刚入门的程序员可以从这本书学到很多，毕竟Kent Beck流畅地讨论了怎么才能写出清...
-
天书之一
5有用 0无用 蒙古豆腐 2012-02-17
这书十分枯燥与其说枯燥,不如说乏味,是因为里面的内容不外乎两种,一种你觉的早就懂的,另一种你觉得没有意义的,其实还有一种,就是你觉得错误的内容.所以,在09年这本书仅仅因为很薄 被我买到了手中,第一次读花了大概4天, 痛苦的看完之后得到上面的的感觉.作为拥有发现真相双眼的男人,我不能容忍自己看错一本...
-
打造内功时不可忽视的一本书
2有用 0无用 丸子(^.^)v 2011-08-15
简单滴说， 实现模式和设计模式这样的书就是教你积木应该怎么摆 才能堆起一个又坚固又可以随便扩建， 看起来也不至于太怪异房子， 而不是教你每块积木应该是用沙子还是水来做， 也不告诉你堆积木应该是用钉子把积木订起来， 还是用浆糊粘起来。这本书是基于java语言讲的～ 个人觉得可以跟 http:/...
-
这是一本关注程序细节并具有浓厚实战意义的书籍
1有用 0无用 疯狂的菠菜 2009-08-23
这是一本关注程序细节并具有浓厚实战意义的书籍, 它主要是来告诉我们如何写出容易让人理解的代码. 如果非要在书名前加一个限定词的话, "java实现模式"可能更贴切一些, 因为里面的代码都是以java作为例子来说明的. 作者是junit的贡献者之一, 因此里面的很多例子都是从jun...
-
關於實現的歸納總結
1有用 1无用 PandaHermit 2010-01-11
這本書陸續看了有一年多，給這本書一個簡單的星級上的評價真的很難。 首先，這本書真的是相當的枯燥，陸續看了一年多，真的是太枯燥了。看完這本書真的要非常大的毅力。這本書是作者對代碼層級上各種實現方法的總結，從變量開始一直到最後的框架構築，非常的瑣屑。大量的純...
书名： 实现模式
作者： [美] Kent Beck
出版社： 人民邮电出版社
译者： 郭晓刚 | 熊节 | 李剑
出版年： 2009-1
页数： 176
定价： 29.00元
ISBN： 9787115192264