不知道该怎么评论，这本书翻译的超差！！！以至于难以理解作者原本的意思是什么。如果有情绪建议去读原版。
翻译超差
对“翻译超差”的回应
《交互设计》热门书评
-
一些摘要
13有用 0无用 Roger 2006-05-14
设计用于支持人们日常工作、生活的交互式产品。具体说就是关于创建新的用户体验的问题，其目的是增强和扩充人们工作、通信以及交互的方式。第一章，交互设计简介：从用户角度而言，交互设计就是关于开发易用、有效而且令人愉悦的交互式产品。需要考虑：谁将使用它以及它将用于何处。另一个关注点就是，要理解人们在与产品交...
-
翻译超差
4有用 1无用 marchbox 2005-12-10
不知道该怎么评论，这本书翻译的超差！！！以至于难以理解作者原本的意思是什么。如果有情绪建议去读原版。...
-
我还真没感觉翻译的差
2有用 1无用 国富论 2007-11-30
怎么说这本书，其实我也是个二把刀，比起楼上或小组里的牛人，差的太多，如果您是新手，可以参考我的意见，如果老手，飘过吧。我是在看过Alan Cooper的face20后才开始入门这本书，看这个书，首先感觉是作者非常用心，对我这个入门者来说，准备了很多的阅读补充。比如我接触Volere就是在书中看了作者...
书名： 交互设计
作者： JenniferPreece
出版社： 电子工业出版社
原作名： Interaction Design: Beyond Human - Computer Interaction
副标题： 超越人机交互
出版年： 2003-6
页数： 354
定价： 39.00元
装帧： 平装
ISBN： 9787505382695