书名叫"the kite runner"，其实直接描写这位追风筝者的篇幅不足全书的三分之一。除了兔唇、忠诚、善良，Hassan没有给我留下其他较深刻的印象。当然他是全书的灵魂人物，没有他，故事也就无从展开。前三分之一不到的篇幅里讲述完Hassan的故事，然后他就像一幅遗像被挂在墙上，在"我"冗长的逃避和自我救赎中时而被忆起，投下一道灰色的阴影。
余下的三分之二详细地一点一滴地叙述了"我"长达二十多年的逃避和绝口不提，其间"我"和父亲逃难到了美国，在地理上抛开了阴暗的往事，在自由的国度重新开始，和一位有过去的同是阿富汗裔的姑娘坎坷地结婚了，父亲罹癌拒绝治疗去世了，结婚十年"我们"也没生出孩子(伏笔)……Kabul的老朋友Rahim Khan打来电话，他病重了，想见"我"一面。于是在这个唯一知情人的鼓励和安排下，"我"终于勇敢地面对过去，完成自我救赎。
Amir的悲情起于，他与Hassan同享深厚友谊的同时，由于种族、宗派、阶级的差别，内心排斥和拒绝承认他们之间的友情。当然他本性的懦弱和太过渴望父亲的认可和爱也是悲剧发生的辅因。他从不称Hassan为朋友，从不让他加入他与他的"朋友"玩游戏，在社会强行给予他的认知里，Hassan只是一个低贱的Hazara仆人的儿子，是Shi'a。于是在转折的悲剧事件发生后，他陷害和赶走了Hassan，开始了痛苦而不得其解的漫长逃避。
Amir是爱Hassan的，这段友情并不是Hassan单方面的。友情同爱情一样，是双方共同感知和经营的结果。否则，一个普通的小男仆怎会如此舍命地为少主人跑个破风筝?Amir赶走Hassan也正是因为他无法再面对Hassan，无法原谅自己，他内心模糊又了然:他背叛了Hassan，背叛了他们的友情。于是这个懦弱又自我的富家少爷在Ali和Hassan不变的忠诚和友好前，更加痛苦不堪，用最卑劣的方式将他们赶走，以为一切终将过去，过去终将被时间掩埋。
事实当然与此相反，过去的只是时间，而不是我们。我们的心无法跨越，被往事所羁，不得而脱，过去终究无法过去。
Amir回到了饱经战乱的故乡，为救回Hassan的儿子身犯险境。而最终促使他此次险行的直接原因却是:Hassan是他父亲的私生子，是他的半个弟弟。这样的安排使Amir的动机更具说服力，也更残忍地现实。
最终Amir完成了自我救赎，还得到一个聪明乖巧的儿子。Hassan，the kite runner，从头至尾只是一张polaroid，跃然纸上，却定格固化，为开启主人公的这段冗长的自我救赎之旅。
冗长的逃避和自我救赎
《the Kite Runner》热门书评
-
为你，千千万万遍！——再读《追风筝的人》
9有用 0无用 夏日飞雪Sara 2011-07-14
“为你，千千万万遍。”再次看完了《追风筝的人》，不得不感慨卡勒德.胡赛尼温暖细腻的笔触。这句话，在我心里久久回荡，于我们每一个人而言，尘世间艰难的旅途中，是否有人能够像哈桑对阿米尔那样“千千万万遍”，挺身而出不曾有一句怨言。“哈桑曾经深爱过我，以前无人那样待我，日后也永远不会有。”阿米尔明晰，当鱼尾...
-
善良与天堂同在
6有用 1无用 Luna 2010-03-01
每天地铁上翻几页，偶尔不敢抬眼只是怕别人看到眼里噙满的眼泪。哭哭笑笑地，好不容易看完了。 首先说，这本书写得非常漂亮。我没读过译本，不敢作比较，但是原版确实值得一看。语言很不错，难度适中，情节也不老套。 ...
-
A thousand times over
4有用 0无用 FranLeeeeo 2014-04-24
ps: After quitting English for a whole year , I decided to picked it up and finish this book review in English . It's a little hard to describe my...
-
Hope
2有用 0无用 monomania 2010-09-13
If a book is both gripping and thought-provoking,then i think it's a good book even though it is a best-seller.The Kite Runner is such a book,while it...
-
A fair story on friendship and atonement
2有用 0无用 哈哈哈哈 2010-07-07
Reading is not hard, but encountering a book depends on luck.Although this book gave me few affections or thoughts, I still appreciate the opportunity...
书名： the Kite Runner
作者： Khaled Hosseini
出版社： Bloomsbury
出版年： 2007
页数： 324
定价： £7.99
装帧： paperback
ISBN： 9780747594888