“13”向来是个不吉利的数字,这次也不例外。当G小姐宣布要为游泳队纳入第13个队员时,女孩们感到事情的不妙。“不可避免地,当好朋友结好对时,其中一个也会被抛弃”,更让女孩们难受的是她们发现心中的“上帝”——G小姐竟是如此疯狂的爱上了新来的这位有着意大利贵族高贵气质的姑娘。她们想起当初G小姐召唤她们进入她的房间时的话语。“为上帝而游”,她颇有权威地命令道。显然,女孩们都是这样做的。G小姐在他们心中就像一道裂缝,让上帝神圣的光辉照进她们黑暗的、迷茫的、痛苦的内心,G小姐就是她们心中的“耶稣”。这一切在费雅玛到来后都变了,G小姐变得更加专横,只为了尽快为费雅玛披上贴身毛巾,只为了为费雅玛送上讨好的生日礼物,只为了每天清晨用托盘亲自为费雅玛奉上特殊的早餐,而费雅玛就像一位公主、一位女王一样若无其事地接受这一切、无视这一切!女孩们心中充满“抱怨”、“不公”和“嘲弄”。
安说,“这个人不会跟我们在一起太久的”。起初,女孩们只是想搞一个恶作剧,却不曾想到费雅玛真的就失踪了,彻底地消失了。女孩们围绕在费雅玛身旁,用“白色的蝴蝶花和爬满墓地四周的忍冬树覆盖她纤细的身体”,梅格默默地为她唱诵起《诗篇:第二十三首》:
他使我躺卧在青草地上,
领我在可安歇的水边。
他使我的灵魂苏醒,
为自己的名引导我走义路。
我虽然行过死阴的幽谷,
也不怕遭害,
因为你与我同在,
你的杖,你的竿,都安慰我。
这像是为自己而唱,又像是为每个女孩而唱。
她们在心中渐渐深藏起秘密,在G小姐走后,总得有新的裂缝在心中打开,而这裂缝却割得心灵疼痛。女孩们不再穿过草原,跑出边界,跑到小河和坟地,也不再做梦。
这么多年过后,当女孩们再次在昔日的学校里相逢, 依然看到灰白的天空、平坦的大地、还有隐约可见的小河缓缓流过墓地,依然能感受到那晚白色的满月、闪电和雷鸣,在她们心中划出的那道裂缝。法琪说,她又做了那个孩子溺水的旧梦,但这次她知道她竭力要从水中救起的是费雅玛。女孩们这时有了一种默契,她们明白,费雅玛就是她们“已逝的梦”。当她们再次来到墓地的小河旁,纷纷脱掉鲜艳的衣服潜入水中,这一霎那她们又体验到费雅玛说的那种“心灵自由漂浮的感觉”,她们感受到费雅玛每次躲在马厩中静静读书时照在她身上的那束光芒。她们明白,费雅玛一直是她们心中永不弥合的裂缝。她们明白,“关键就是要诚实地审视你的内心,要了解关于你自己的真相,并因此而了解生活的真相”。她们顺着河流勇敢的在黑暗的水中游着,仿佛耶稣的门徒,能够承担起这世间的一切罪。
G小姐的门徒
《裂缝》热门书评
-
沿着裂缝向下
40有用 2无用 洛泠 2011-07-24
看到《裂缝》的开端,我觉得这是《呼啸山庄》或者《蝴蝶梦》。看到前半,我觉得这是《情人》和《荆棘鸟》。看到后面,我觉得这像日本侦探小说。看完了,合上书,想起片段评价称它为同性恋题材小说。是吗。特意去查了Sheilar Kohler性别。其实从文笔中能看出,带着主观视角和情绪色彩的细节描写,是女性作家特...
-
那些女孩干的残忍事
27有用 3无用 荞麦 2011-09-07
很多年后,12个女孩儿再次聚在一起,已经成了中年妇人,有些人很潦倒,有些人很富有,但都在经受某种生活的折磨。当年游泳队有13个人,有一个早已经不在。费雅玛,优雅的意大利公主,神秘地消失在了荒芜的南非草原上。南非女作家谢拉·科勒写的《裂缝》,故事发生在一个封闭的女子学校,十几岁的女孩儿们正被贫穷和青春...
-
无法消逝的秘密
12有用 0无用 老马迷途 2011-09-15
游泳队的十二名女孩又再重聚,回到当年费雅玛消失之处,但她们并没有按来时的路返回。她们缓慢行走,穿过草原,似乎有所期待。当我读完最后一行文字时,正身处中国南方热带,虽中秋已过,气温慢慢下降,但热气仍然挥散不去,阳光毒辣刺眼。我眼前似乎消散不去谢拉•科勒在《裂缝》中所描绘的南非草原的图景,耳边回荡着女孩...
-
罪
8有用 0无用 喜喜 2013-06-10
是看了电影《裂缝》,被吸引之后,才买来这本原著小说的。于是,在阅读的过程中,总是不自主的想代入电影中的场景,却发现,许多场景在原著中找不到原型,甚至连最关键的结局,都有着质的区别。由此,我宁愿把小说与电影看做描写了两个不同的故事。 看完电影之后,除却如天使般完美的费雅玛,印象最...
-
G小姐就是我们的裂缝
5有用 4无用 潘妮洛蒲 2011-06-17
这本小说改编的同名电影由大导演雷德利•斯科特(Ridley Scott)的女儿乔丹•斯科特(Jordan Scott)执导,爱娃•格林(Eva Green)主演。《裂缝》在2009年多伦多电影节首映,同年在英国公映,2011年3月在美国上映。故事从一次校友聚会开始,当年学校游泳队的成员重新聚在了一起...