花当似樱，男如强尼。 诞生到这花花世界转眼三年（折算成人类的年龄大概是三十岁吧）的拥有一身紧致灰色毛皮的从鼻孔到屁眼都如假包换是只兔子的本大爷在此。 是谁造就了我？是科维洛阁下——那个令兔子战栗的人类——用他的背影教会了我什么是真正的男人。当管理账务的吉米偷偷贪污金钱的时候，他让我体会到失去同伴是多么痛苦。 科维洛阁下和吉米•萨佐早在裁缝店时代就已相识。当时，年轻的凯塔诺•科维洛刚从区区一跑腿的升格为黑手党正式成员，并且和从小玩到大的吉米联手在裁缝店里开起了地下赌场。跑马、赛狗、斗鸡、篮球、拳击……只要是有胜负的比赛，他们就能开局抽成。“真是美好的时代呀。”阁下对我说道，“一切都像崭新的早晨一般闪闪发光。身为老幺的吉米虽然有四个哥哥三个姐姐，但他和我之间的关系，却早已超过了手足。” 而这个亲如家人的吉米却背叛了阁下。那一晚，哈利肯•罗尼击败路易•罗贝斯获得重量级比赛的冠军。因为承办庆祝盛宴的是科维洛家族，所以我也一同参加了宴会。哈利肯是个乐天派，他的右眼上方有一道“斗牛犬”布鲁诺所留下的伤痕。 宴会后，只剩阁下与吉米二人结伴而归。“我说吉米，你知道为什么我这个不是西西里亚出身的人可以成为黑手党正式成员吗黑手党家族的正式成员必须是西西里亚人。？”阁下打破了沉默，“你还记得吱吱与猴子那对本迪尼兄弟吗？某一天，前任老大对我说：‘凯塔诺，我没法当那两个人的父亲。’就这么一句话，我就在当天把那两个人一起干掉了。之后我就进了监狱，而前任老大则代替我照顾我的老妈还有弟弟们。”吉米只是一个劲地流泪。阁下继续说道：“就是这样，吉米，黑手党就是这样的生存方式。只要能决心跟随所信赖的男人哪怕是下地狱，”他顿了顿，摸了摸我的头，“就算是这只兔子强尼，也能成为黑手党。” 吉米哇哇大哭，阁下拥抱着吉米，吻了吻他的双颊，便一枪打得他脑袋开花，没让部下动手，一切亲力亲为。之后当阁下一人独处时，他把我放在膝上，一边抚摸着我的身躯一边潸然泪下。这种时候，阁下什么都没有说，对同伴也是，对我也是。伴随他的，只有烈酒、雪茄的烟雾，以及悲伤的意大利民谣。对于男人来说，这些已经足够。 连对待女人的方式，我都是从他身上学来的。 虽然阁下从不在女人身上吝啬金钱和赞美之词，但却深谙何时该强势。卡米拉•梅那家伙就是不知天高地厚。区区一伴舞的，却坚信阁下对她的舞姿着迷。平时总以艺术家自居，满脑子只想着怎么搜刮阁下的金钱。 阁下在后台痛扁卡米拉并且将她的舞裙撕烂的时候，我也在场。因为那骚货在舞台上对着台下的年轻客人暗送秋波。阁下把卡米拉压倒在化妆台上，把他粗大的那话儿狠狠地插入。化妆品啊，假发啊，散落一地。每摆动一下腰，阁下的拳头就狠狠地砸在卡米拉的脸颊上。由于戴着“Wise Guy”——这是他晋升为黑手党组织的干部时，前任老大送给他的戒指——没几下便揍得卡米拉满脸是血。 真是痛快！见我兴奋得四脚乱蹬，阁下对我眨了眨眼，仿佛在说： 女人是不能宠的，强尼，这个世界上值得珍惜的女人只有一个，男人只要守护好她就可以了。实际上那一夜，阁下宠幸着他的妻子伊莎贝拉直到她沉沉睡去。 啊，阁下！凯塔诺•科维洛！你不在以后，我真的很寂寞。而乔治•曼西尼，混蛋，若非我是只兔子，你这家伙早已经躺棺材去了！ 阁下丧命于幸运小子波比之手的那一天，我像是屁股着火似的在房间里到处砰砰乱跳，差点把腿折腾到复杂性骨折。因为无法制止的惊惧，我几乎就要窒息。还有好几次被阁下的得力助手——有着“侠客”之称的托尼•维洛佐的尸体绊倒而导致头撞到墙。“侠客”托尼的绅士帽上满是疮痍，而他的头上也有着相同数量的弹孔。参谋朗多•钦可缇，“陶笛”索尼，奇洛•费利奥尼……大家都被杀了。 人类并不指望兔子的忠诚，也无须它的服从，至于它的战斗力那更是个笑话。如果想要这些，那还不如去养条大型犬。所谓兔子的哲学，一言概之便是“胡萝卜不说话”，只是这样。也就是说，兔子只要听到奇怪的声音便会一溜烟地逃之夭夭。所以我——强尼兔——也夹着尾巴逃跑了。 世界轰然崩塌。 软绵绵的床、准时呈上的食物、阁下那抚摸我身体的大大的手、全体干部围坐着的餐桌、男人们的笑声、我的耳朵护理、皮毛护理……一切的一切都化为昨日梦境。 第一次在没有屋檐的地方等待天明，我感到万分恐惧。被猫咪们调戏玩弄，还差点丧生于野狗之口。若非沟鼠救命，强尼兔的故事便从此落幕。虽说宠物沦落街头一般都会过得万分凄惨，但不管怎么说我的运气还算不错。 逃进下水道的我和老鼠们一起生活了一阵子。他们亲切、爽朗，永远都有腐烂的蔬菜。由于兔子不吃肉，也因此避免了不必要的争端。 我慢慢地开始掌握野外生存所必需的本领。如何用鼻子分辨有毒的食饵、如何用耳朵分辨危险的声音、如何在面对大家伙时控制好距离。要想生存，最重要的是什么？第一是运气，第二还是运气，没有第三和第四，第五则是不要舔毛。尤其作为曾经的宠物兔，特别在意身上的毛是否弄脏。然而，舔毛就意味着多少得吞下自己的毛。这样一来，吞下去的毛便会在胃里沉积，兔子也就渐渐地没有食欲。然后，当兔子注意到这一点时，大概已经和天使们一起飞翔在空中了。我就曾经碰到过一次，若非独眼的波波鼠给我吃下淤泥一般的蔬菜使我吐出毛球，我大概已经成佛了。 爪子越来越长也是个麻烦。稍微偷懒不磨爪子，就会咔嗒一声折断。我还曾被自己的爪子抓伤过。在阁下家的时候，我最讨厌剪爪子，如今我才彻骨地感受到主人的恩惠。 话说回来，我的确是受到了独眼波波鼠相当的照顾，除了老鼠哲学——“可咬之物皆能入口”以外，我还听说了不少有关人类的可怕故事。即使如此，我仍会想着为人类辩护。科维洛阁下他们虽然杀人，对待动物却十分温柔。我还想起“侠客”托尼一边修整手枪，一边给小鸟喂面包屑。 但是某一天，我却亲眼见证了波波鼠所言。当时，在附近有一群以加斯顿为首的猫咪组织。他们是把杀鼠当作无上乐事的右翼分子。波波鼠的左眼就是在加斯顿的耍弄下被挖下的。 那一天，我和波波鼠被腐烂的卷心菜所诱一路来到下水道的排水口。在那里，有三个人类少年，看起来大约都是十二岁左右。其中一人正把手上的大麻袋放到干涸的河床上。麻袋口被扎起，扭动着，从中传来喵喵的叫声。另一个少年慢慢地执起棒球棒挥向麻袋，于是我听到了前所未闻的凄厉惨叫。是什么时候来着？“陶笛”索尼割下了奇洛•费利奥尼的耳朵，当时奇洛的叫声听起来不过像是摇篮曲。少年们哈哈大笑，似乎感到意犹未尽，另一个少年拾起一大片水泥块，朝着麻袋还在扭动的地方砸去。少年们就这么拿着棒球棒和水泥块，一边口中叨念着“还能动！？还能动！？”一边不停地砸着麻袋。直到惨叫渐渐消停，他们仍不罢手。最后，他们点上烟，骑着自行车扬长而去。 我和波波鼠朝麻袋的方向走去。大概是闻到了血腥味，不知什么时候，其他的老鼠们也聚集到了一起。波波鼠咬开麻袋，却看见加斯顿等猫咪已经变得血肉模糊。 “啧啧，”波波鼠搓着双手望向我，“今天有好吃的了。” 这时，我才第一次注意到他身上散发着的宛如烂泡菜的臭味。我明白了，如果有一天我命丧黄泉，这些老鼠会毫不犹豫地把我强尼兔送进自己的胃袋。 看着那群围着加斯顿等尸体的黑影，我转过身迈步离开。这一次，我要用自己的腿，好好地踏上这片土地。 于是，我来到了仙客来大街。 在人类的耳朵里，这听起来或许很美。当天气转冷，道路两旁到处都盛开着红色或粉红色的仙客来，的确可谓美不胜收。 但对我们兔子而言，却绝对不可或忘仙客来是毒药。什么美不美的，根本不会有人想住在这种鬼地方。只要踏进这条大街一步，就无法保证是否还能平安回来。看看四周，到处都充斥着堕落、贫困，以及绝望。中了仙客来毒的男人们终日无所事事地到处找碴，女人们也红着眼彼此找麻烦，连小孩子之间都有着他们自己的纠葛。在弄堂的深处，聚众掷骰子，打架闹事，小偷横行，这正适合我这种见不得人的家伙。只要两分钟，就能走到地狱。除了这里，就只有波波鼠他们的下水道了。 还有乔治•曼西尼。 我祈祷着来世为人。再不当兔，也不做鼠。曼西尼，你一定要活到那一天！
