今年夏天的炎热,让人仿佛置身印度一般,甚至连湖水也不再沁凉。不过,每天傍晚湖岸仍是晚风习习,在湖水中游游泳,然后光着身子迎着风,令人神清气爽。因此,这时候我总会下山来到湖边,有时还会带着素描本、水彩、干粮及雪茄,整个晚上就待在岸边。 正午过后,通往湖边的小径便曝晒在阳光下。小径十分狭窄,下坡的角度又陡,我穿着一身亚麻衣服,沿小径直奔而下,惊得蜥蜴匆忙躲到枯萎的草丛中。烈日炎炎,一些金合欢已变成金黄色,所有的植物都被晒焦了,它们忍受着炙热,沉默且毫无生气地垂着头,等待着死亡和秋天的来临。我在沸腾的空气中跑下山,攀着染料木属植物,看风吹过不远处的玉米田,掀起一波波银色的浪涛;沙石的热气透过鞋底传了上来,汗珠一颗颗流过我的双颊和脖子。噢!秋天也好,冬天也好,我多么怀念最后一朵紫色花朵无力地绽放在十一月草地上的时光,多么怀念初雪吹过光秃秃山丘的日子! 一阵阵的风从湖畔吹来,穿过树丛和黑莓藤蔓,绕过墙垣;我深深吸了一口气,风中带着湖水、鱼腥和芦苇的味道。高大的梧桐树矗立身旁,粗短的紫色树干下,银亮的小草随风摇曳。我朝着五彩的湖岸走去,深蓝、青绿的浪潮,一波波拍击着炙热的碎石砾,舔舐着橘红色的沙滩,推挤着岩石,戏弄着漂浮的木块,芦苇也因潮水的顽皮而沙沙作响。艳阳高照,淡蓝的薄雾中,湖水清澈如镜,对岸层峦叠翠,随着山色渐远渐淡,思绪也逐渐澄澈透明。我将背包挂在枝桠上,脱去衣物,火热的碎石砾扎痛了我光溜溜的脚底。走入湖中,浅浅的湖水和空气一样暖热,一直游到湖心处,才感受到一丝的冰凉。我潜到深蓝的湖底,又仰躺在湖面上,随兴漂浮许久。湿暖的潮浪轻抚着我的眼与唇,但风是凉爽的,从我舒展开的毛细孔中慢慢吸去暑气。之后,我静静走回岸边,躺在浅浅的湖畔浪潮中;不久又跳起身来,钻进艳阳烤得炙热的沙堆里,一动不动地躺上好一会儿,把自己烤得全身发热。我像游戏一般地重复着这种过程,一而再、再而三地烤热自己后,又冰凉自己,乐此不疲。这种游戏反映了生命中的一切热情、痛苦与刺激,反映了一切奔波与歇息、狂热与冷淡、激情与低潮。 深沉的疲倦感洗净了我心灵里的尘埃,吹散了我记忆中的烦忧。我舒展四肢躺在沙滩上,慵懒地微喘着。我不再感到炎热,也不再感到沁凉,只觉得疲倦,疲倦不堪。偶尔,我听见鸟儿鼓翅飞翔、鱼儿跳跃、强风骚动芦苇的声音,偶尔则听见人们谈笑、扑通跳入水中、裸足奔过沙滩的声音;有些人甚至就跨过我的身上。附近村庄里的孩童和少年们也来游泳;我哼着歌,眯着眼看着他们。一会儿,美少年带着狗也来到湖边。那是一个年轻健美的运动型少年,他有着深褐色的肌肤,黑发上系着红布,泳技绝佳,每天都和他那只长毛狗一起来;那只狗或许该算是长卷毛狗吧。少年游泳时像只身手矫健的水獭,头部几乎都沉入水中,他的狗也随着他游来游去。我的眼睛紧盯着他,看他远游,看他潜水,看狗儿大声吠叫寻找他,看他游到远处才浮出水面,看他逗弄狗儿,把水泼在狗儿身上,和狗儿在水中戏耍。 太阳西沉。时光匆匆流逝;我似乎在不知不觉中睡着了。我站起身子,拍去腿上的石砾和贝壳碎片,不得不离开了,因为再过不久便会觉得饿。我无奈地想起那陡峭的山路,然后再度回到“家”中,再度回到那个世界、那样的时空——在那个现实的世界里,晚餐等着你,四处都是邮件、报纸、有用的信、无用的信、好书、不好的书……这些繁琐的事物,真的如此重要吗?
堤契诺之歌——湖岸
书名: 堤契诺之歌
作者: [德] 赫尔曼·黑塞
出版社: 上海世纪出版股份有限公司译文出版社
副标题: 散文、诗与画
译者: 窦维仪
出版年: 2007-7
页数: 253
定价: 33.00元
装帧: 平装
丛书: 黑塞文集
ISBN: 9787532742332