泰戈尔诗集
作者:
[印度] 罗宾德拉纳特·泰戈尔
出版社: 北京出版社
译者: 深幻 | [加拿大] 王立
出版年: 2004-7
页数: 189
定价: 25.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787200053975
出版社: 北京出版社
译者: 深幻 | [加拿大] 王立
出版年: 2004-7
页数: 189
定价: 25.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787200053975
内容简介
从上一年暮春到现在,一年的劳作终于结束!
这一年来,大多数时间都投在这本诗集的翻译工作里,期间颇费心思。不知道该用什么词语来描述整个过程中的感受——最多的是像手捧珍宝一样的小心翼翼,但时有情不自禁的喜悦透出来,好多次又想抓住谁读给他听。
当然也有重重困难。
首先是泰戈尔先生的作品精妙绝伦,每一语每一词都那么妥帖,而且意思深远,需要反复咀嚼琢磨。很多时...
作者简介
无
评价“泰戈尔诗集”