电影之死[试读]
简体中文版序
很高兴能把这本书献给中国大陆的读者,非常感谢出版社给我这个机会,与他们分享我的一些思考,我希望书中的话题能激发学者、影像保护者和大众,对围绕视觉文化的重要问题做更进一步的省思。 尽管一些术语让人感觉高度归纳、抽象,像是在搞电影研究,但这本书并不是谈电影理论的。恰如我的预期,这本书在公众中造成了很大反响,从支持的到极度困惑的,到彻底否定的,什么态度都有;在我看来,这恰好说明书中的疑问同时也质询着我们长久以来在认识历史、技术和艺术时抱有的价值观和偏见。自英文版面世之后,我收到过若干评论,质疑这本书警句式的行文风格以及第一部分与后两部分之间的联系。要作者去解释他作品的构造,从来都不是什么好主意... 查看全部[ 简体中文版序 ]
序/马丁•斯科西斯
01980年夏天,在威尼斯电影节举行的一个讨论会上,我谈了电影胶片褪色的惨状。在我们的电影遗产中,色彩是多么性命攸关的成分,我呼吁人们采取行动,不能让电影胶片继续损毁了。要是当时就知道以后这些年的情况这么糟糕的话,我会更加危言耸听。可是那个时候,我哪儿能想象到,5年前刚拍摄的《出租汽车司机》(Taxi Driver)已经在褪色,急需修复。我们又哪里知道,现在的电影和20世纪头50年中制作的电影一样危在旦夕。当时,电影保管专家们还没提出“醋酸综合征”(vinegar syndrome)这个说法呢(现在这个词基本上就是指醋酸纤维胶片的老化)。我们只知道电影拷贝的胶片开始收缩,卷曲,等刺鼻难闻的酸味... 查看全部[ 序/马丁•斯科西斯 ]