美国特种部队
出版社: 上海科学技术文献出版社
原作名: Fighting Elites A History of U.S. Special Forces
译者: 朱振国 | Fredriksen John C
出版年: 2014-8
页数: 433
定价: 68元
装帧: 平装
ISBN: 9787543962101
目录
该书热门标签
- 最新
- 热门
-
5 罗德西亚公民 2015-02-21
可以说在两岸三地内的中文世界里第一本真正关于美国特种作战方面的权威书籍,这样不是因为原书的作者,而是因为水平高于原作者的译者对原书错误的纠正,疏漏的地方的补充,花费了比原作者写书更加多的精力和心血,此书可以作为字典,特种作战参考参考书籍以及资料佐证以及作为特种作战的重量级入门书籍,最重要的是比起没有任何基础自己去乱读,乱找,此书不但可以给你打下良好的特种作战基础,更加可以让你甄别你所碰到的书中,那些事有价值的好书,哪些又是一文不值的烂文,在关于特种作战的中文书籍中,我想这也是第一个在实力和水准上超越原作者的译者所完成的书籍。
-
4 FRL.lake 2014-12-16
打好基础。起源、历史与发展。
-
6 圣迭戈-北岛 2015-05-04
这是教科书,不是娱乐书,即能常备案头参考,还具有收藏价值,在关于美军特种部队研究的中文书籍里确实可以用“前无古人后无来者”来形容,译者的高超水平甚至让我觉得是一个团队的成果,或者说有一定的军方背景。已经好些年没看见过这样专业的军事出版物了,若能再版或者出精装版,必定再入一本。
-
5 远古善良战斗君 2015-09-02
书本身只值四星,但是翻译实在太棒了。资料添加和错误修正太认真了。
-
6 shumi2 2015-04-26
一口气读完后半部。原作可能只是一本粗浅的资料汇集,但译者实在牛!不仅仅是专业知识精到,考据严谨,更难能可贵的是谦逊的态度,一直用“作者误植”替代“原作错误”,令人佩服!
-
8 saidelizi 2015-07-01
优点,长时间分阶段的历史研究,可以看到特种作战的宝贵传统与共性,也可以看到不同时代特种作战的不同特点,比如以前以突袭报复、破坏对方的指挥体系,破坏补给线,精准杀伤为主,现在情报、侦察、心理,对友方的训练、与盟友的协同行动,民事救助变的更重要。特种作战在现阶段对于人员的要求很高,第一是耐力/体能以及心理抗压能力,这个对健身的启发很大。我相信原书是没有逐页注释的,正是译者同样专业精通的能力既保证的译文的质量,也让内容在很多地方锦上添花(比如对二战意大利战役中特种部队表现的介绍,也提及了艾特林将军在筑意大利防御体系的巨大贡献,让凯塞林走下神坛);书中介绍了海神之矛行动中情局对拉登行踪的判断以及对侦察结果的分析,非常漂亮。 希望英军也有类似总括研究特种作战的书,求主任推荐和翻译
-
8 原教旨托利党人 2014-09-26
中文世界里美国特种作战史领域第一本重量级严谨军史著作,特种作战再也不是武侠玄幻脑补扯淡文学了。译者水平在某种意义上来说比原作者还高,纠正了大量原作者的错误,甚至提供了很多原作者都没有的插图,非常值得推荐的一本特战军史书。
-
8 saidelizi 2015-07-01
优点,长时间分阶段的历史研究,可以看到特种作战的宝贵传统与共性,也可以看到不同时代特种作战的不同特点,比如以前以突袭报复、破坏对方的指挥体系,破坏补给线,精准杀伤为主,现在情报、侦察、心理,对友方的训练、与盟友的协同行动,民事救助变的更重要。特种作战在现阶段对于人员的要求很高,第一是耐力/体能以及心理抗压能力,这个对健身的启发很大。我相信原书是没有逐页注释的,正是译者同样专业精通的能力既保证的译文的质量,也让内容在很多地方锦上添花(比如对二战意大利战役中特种部队表现的介绍,也提及了艾特林将军在筑意大利防御体系的巨大贡献,让凯塞林走下神坛);书中介绍了海神之矛行动中情局对拉登行踪的判断以及对侦察结果的分析,非常漂亮。 希望英军也有类似总括研究特种作战的书,求主任推荐和翻译
-
8 原教旨托利党人 2014-09-26
中文世界里美国特种作战史领域第一本重量级严谨军史著作,特种作战再也不是武侠玄幻脑补扯淡文学了。译者水平在某种意义上来说比原作者还高,纠正了大量原作者的错误,甚至提供了很多原作者都没有的插图,非常值得推荐的一本特战军史书。
-
6 圣迭戈-北岛 2015-05-04
这是教科书,不是娱乐书,即能常备案头参考,还具有收藏价值,在关于美军特种部队研究的中文书籍里确实可以用“前无古人后无来者”来形容,译者的高超水平甚至让我觉得是一个团队的成果,或者说有一定的军方背景。已经好些年没看见过这样专业的军事出版物了,若能再版或者出精装版,必定再入一本。
-
6 shumi2 2015-04-26
一口气读完后半部。原作可能只是一本粗浅的资料汇集,但译者实在牛!不仅仅是专业知识精到,考据严谨,更难能可贵的是谦逊的态度,一直用“作者误植”替代“原作错误”,令人佩服!
-
5 罗德西亚公民 2015-02-21
可以说在两岸三地内的中文世界里第一本真正关于美国特种作战方面的权威书籍,这样不是因为原书的作者,而是因为水平高于原作者的译者对原书错误的纠正,疏漏的地方的补充,花费了比原作者写书更加多的精力和心血,此书可以作为字典,特种作战参考参考书籍以及资料佐证以及作为特种作战的重量级入门书籍,最重要的是比起没有任何基础自己去乱读,乱找,此书不但可以给你打下良好的特种作战基础,更加可以让你甄别你所碰到的书中,那些事有价值的好书,哪些又是一文不值的烂文,在关于特种作战的中文书籍中,我想这也是第一个在实力和水准上超越原作者的译者所完成的书籍。
-
5 远古善良战斗君 2015-09-02
书本身只值四星,但是翻译实在太棒了。资料添加和错误修正太认真了。
-
4 FRL.lake 2014-12-16
打好基础。起源、历史与发展。
评价“美国特种部队”