海的沉默•短评
-
0 秋分姑娘 2015-01-31
小说很短,虽然内容和语言气势恢宏,但是翻译得有些生硬,在这一点上,感觉电影的语言比原著更生动。
-
0 自然派开心果 2015-08-24
看到改编的电影在豆瓣上9.0分,打算看完原著再去看电影的。可是看完这本书,我都不想去看电影了,这部小说真的太一般了。
-
0 格里格尔尼 2016-08-19
感觉比电影更偏向于男主对战争的思考 电影偏向感情
-
0 死小姐 2015-05-14
很明显小说比电影想表达的更多 可是觉得这么一个架构的故事不适合承载那么多 电影改编成一段比较纯粹的爱情反而好了
-
0 西凉虫 2011-04-18
最爱的中篇小说之一。
-
0 公子漠 2011-11-04
比电影有张力……
-
0 贪睡的猫 2011-12-06
刚看完。译本是1953年的,感觉翻译现在读起来不是很顺。我没看出来哪里有爱情的交流,简介也没提及。可能只是一部反对法西斯的小说,电影的改编更加艺术化了。
-
0 木犀 2011-12-18
看完电影去看的原著,视角不同,表达的东西也不完全一样。电影想说的多一些,情感上更克制和细腻。
-
0 雪 2012-01-30
看过txt版本的,期待法文原版
-
0 突然粉碎 2012-07-03
莎士比亚式独白和人物描写令人影响深刻,小说的好完全不似电影的好
-
0 凡 2012-12-20
有点难过,确切说来很难过
-
0 拖延症患者花斑 2013-07-17
我喜欢其中的隐喻,以及最后的离别
-
0 L-yin 2014-10-21
我谨住你们晚安。
-
1 顽木匠 2015-02-05
没看出沉默背后的爱情有多么浓重,倒像是给这个一厢情愿的理想主义者一个响亮的耳光。
-
0 临时改个名 2011-03-28
老王,快,让我们的共同喜好更上一层楼
-
0 Augenstern 2012-05-27
爱情好脆弱 爱情又好简单 只要一句“再见”就包含了爱情的一切心酸心碎与欣喜
-
0 豹子头林黛玉 2013-03-21
“他的手举起,指向东方,指着那广袤的平原,那里,未来的小麦将获得尸体的滋养。”
-
0 tona 2013-06-11
再见
-
0 苔衣 2013-06-27
这篇小说若是没有被拍成电影,肯定是篇无名之作。电影要动人百倍。
-
0 [已注销] 2015-08-09
在影评里读完的:p