自由主义思想文化史•短评
-
0
Kirumia 2017-01-08
书给四星,翻译给一星
-
0
Wayne 2007-05-28
艰涩
-
0
洗衣船 2015-09-28
书是好书,但不知道是翻译还是其他什么鬼让人越读越读不下去。。。
-
0
[已注销] 2010-10-23
我的一万字读书笔记!
-
0
[已注销] 2011-03-25
小而精
-
0
ZhenDong 2016-01-31
看样子,译者曹应该是毁书高手了,满满的翻译槽点。把拉丁文、法文的句子删掉也就算了,还一堆漏译和错译,甚至有些完全把意思翻译反了。time has come to listen to Rousseau(接下来我们谈谈卢梭)翻译成“时代开始倾听卢梭的声音”,你们感受一下……
-
0
寒清 2016-09-21
通透,但后面越来越艰涩。
-
0
光之塔 2007-08-03
虽然不长,但是个人认为不太好懂
-
0
独孤云平 2010-06-02
简单而复杂的自由主义
-
0
在躬堂主人 2015-05-24
言简意赅,最浓缩的政治思想史。
-
0
Celestine 2016-02-12
翻译差。
-
0
三鲜 2005-11-10
写得太精简,一句是一句,直接给结论!!
-
0
冰森林 2009-02-15
这翻译,让我这种水平的人都有冲动重翻
-
0
东方暮 2011-03-07
书是好书,值得推荐,不过翻译的质量不行
-
0
爱跑步的花道 2011-04-19
英译本的序言值得一读,这位法国学者虽散文笔法却掩藏不了智识卓见~ 直接看英文或法文版应该更好的
-
0
大呆 2013-12-06
难道的人的正当权利只能从人的自然状态中衍生?
-
0
电厂 2011-09-17
这个翻译啊,摔! 弄得看个中文还划分半天句子结构…………拉出去考研!
-
0
个篱 2009-04-11
D095.65/7740
-
0
leleye 2009-06-11
力荐。微言大义,薄薄的一本小册子,挖掘得非常深,新颖的观点层出不穷。
-
0
L 2013-02-09
简洁是美德,末章托克维尔,反而较《民主的本性》(莫内即马南)通透有力