只要在一起•短评
-
0 wo│我们应该做点什么 2010-05-23
特别治愈。简直有想为了读原版学法语的冲动。力荐!
-
0 大清新 2011-11-20
翻译的太北京话了,读着很不习惯。大致是个美好的故事,我一直觉得每个人都可以写成一个故事。作者关于细节的描述很多,很琐碎,让我都快读不下去了。可能只有对生活细致体会或有相同经历的人才可能描述的那么那么细。书里都是些单纯坦率的人儿,我就是对自己太不坦率了。最后一点我是跳着读的,每个人都是一个故事,真的
-
0 单单 2010-02-24
法版疗伤系
-
0 雪球洞洞幺 2010-08-01
这种全是对话无陈述的书不适合我。。。。
-
0 dodo 2010-06-09
细致到有时略显啰嗦,可这些啰嗦加在一起,就是生活的细节和忽然的感动
-
0 琸洳 2010-09-05
怎么说,并没有找到给4星的理由,故事很好,但并不是那么喜欢这种法国味道的讲故事方法。
-
0 佳之 2011-01-06
一口气看通宵,喜爱至极。
-
0 时光收割机 2011-04-16
翻译不舒服,看不下去。
-
0 [已注销] 2011-03-13
在一起就好
-
0 发条小牙医 2011-05-14
电影不错,在图书馆一楼借来看的。
-
0 栗 2011-11-29
一开始以为是四人同行陪同的温情故事,后来发现也是爱情故事。结尾有些电影化。
-
0 Gloria=巴黎獭 2016-02-23
如此细致的描述写了500多页我居然没有看烦。。。真是一个暖心的故事。
-
0 ada小巫师 2007-11-06
没有想像的好
-
0 缺自行车的鱼 2009-05-29
翻译。。
-
0 木寻 2011-10-17
文字有些泥泞,拖沓.也许是翻译之故.
-
0 paloma 2010-02-07
是个特别讨人喜欢的故事,就好象那些慢吞吞的法国电影一样,而camille的气质又和audrey tautou哪儿哪儿吻合来着。可惜电影远没有小说够味啦。。
-
0 铁棍男孩冯扯扯 2010-04-30
翻译的语言挺用心的
-
0 小英心灵说书 2015-12-13
佛说点亮自性之光,可有时,我们内在的光变弱了,弱得看不见自身的本俱美好。这时能借着另一个人的光,照亮一下自己的内在,感受那遗忘的丰足,自己的光也会慢慢亮起来。没有人是孤岛,有时依赖和被爱也是爱的一种。人生最妙的是做自己与爱人之间的平衡。 一本适合冬日捧着热巧克力看的温情小说。
-
0 $5 Pearls 2010-10-18
真的很一般没有介绍的那么神....
-
0 Mr.Mc 2011-07-12
美丽时光。一本让人极度回味的长篇,五星献给故事,两星扣在翻译得一塌糊涂。作为一个译者最不应该的就是把自己的北大荒农村口音带到一个讲述巴黎生活的故事中来。
书名: 只要在一起
作者: [法] 安娜·卡瓦尔达
出版社: 浙江文艺出版社
译者: 陈曦琳
出版年: 2007-3
页数: 505
定价: 29.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787533924492