丑闻笔记•短评
-
0 樱鬼之墓 2012-07-09
中产阶级女性的不幸福就在于无聊和平庸
-
0 Cadenza 2013-01-21
翻译腔太重了。
-
0 Bonita 2013-06-10
有些词句蛮精准的 叙事有些混乱 不如电影明朗
-
0 Thoreau 2013-09-11
1.“到现在,她已经了解,不要离开我太远”小说结尾这句话平和而犀利,给希芭和芭芭拉微妙令人玩味的关系画上句号。2.作者才情卓绝,语言精妙,幽默细腻,全篇即便没有一个人物是讨人喜欢的,读来却依然很有乐趣,欲罢不能。3.文字的画面感很强,看完不得不说,凯特布兰奇特和朱迪丹奇是同名改编电影的不二人选。
-
0 小蛋蛋 2013-10-28
最后一切的一切是毁在芭芭拉的占有欲上了吧?!
-
0 贰北 2016-05-14
两个“心理变态”女人的关系更是微妙
-
0 艾星星 2008-09-11
个人感觉,电影比书好看一些。关于书里面提到的“激情,压抑,嫉妒,友谊,孤独”,在电影里着重刻画的只有“孤独”。
-
0 午休跳楼大狂欢 2008-08-03
大概自己对那些没人要的老处女一向是不屑又恐惧的 所以不喜欢这本书 也丝毫不觉得这本书会跟那布克奖扯上什么关系 话说回来 布克奖本身就很扯 像上次那个水泥花园简直就是在谋财害命 无聊死了 一切的都是噱头而已 我想电影一定会比书好看 我们不能排除是因为某个愚蠢又不自量力的译者毁掉了这本书嘛!!
-
0 连禾禾 2008-11-13
20081113
-
0 Blue Velvet 2009-04-30
比电影更虐我的原著%>_<%
-
0 门多塔的孽障 2010-01-04
一切都源于孤独
-
0 芮小埋 2010-02-06
不错的翻译.
-
0 贝比去南极✈ 2011-02-15
“我哭,因为我竟然急切想要跟一收集棒球夹克的可笑男人交往,结果连他都拒绝我;我哭,因为我是那种会被美容院理发小姐窃笑的女人;最后,我哭,因为自己哭泣儿感到羞惭,为自己的愚不可及,为自己是一个老小姐,必须在星期六晚上一个人在房间里哀哀自怜。”
-
0 不良少女劉蘭蒂 2011-03-22
讽刺的语气,讲出来的却是一段美好的故事。
-
0 feifeiRun 2012-05-22
小说不错,但电影改编得更好,一众明星的绝佳演绎。
-
0 老探戈 2007-06-12
小说比电影好~
-
0 Bill 2007-08-31
很棒的心理描写 或许电影更加传神
-
0 林小熏 2009-09-13
翻译真棒
-
0 varro 2010-11-19
这书写的不是恋情,是阶层;不是师生,是女同……
-
0 Hanzie 2011-11-17
……读完太久忘记了。嗯,好看的。
书名: 丑闻笔记
作者: [英] 卓依·海勒
出版社: 译林出版社
原作名: Notes on a Scandal
译者: [加蓬] 丘淑芳
出版年: 2007-2
页数: 208
定价: 18.80元
装帧: 平装
丛书: 21世纪外国文学大奖丛书
ISBN: 9787544701723