了解女人•短评
-
0 MagicDon 2011-03-29
长年作为诺奖热门候选人的奥兹的书自然是我辈这种颇重名气的菜鸟读者非常想要阅读的。读完后最为欣赏的便是全篇的谋篇布局,而谋篇布局中我最为欣赏的还是小说基调的变换。说到底,虽然喜欢悲剧收尾,但还是更为能够接受喜剧,尤其是那种一开始基调非常灰暗、发展到中间甚至有一丝绝望气息,但是到了最后却重现曙光、皆大欢喜或是希望就在眼前的喜剧故事;这一本书所讲述的故事差不多就很符合这个路线,而书中对于孤独的描写又不禁让我想到了麦卡勒斯的《心是孤独的猎手》,对于情报机关运作的或隐或现的描述以及对于复杂亲情友情关系的精确描写也让人不觉为这位以色列作家拍手叫好。对于小说的名字《了解女人》,其实也有很多要说的:与其说是了解女人,倒不如说是通过女人了解自己,通过他人了解本我;当然,题目所包含的意义,显然不止我所论述的。
-
0 Yvonne M. 2013-05-05
从最先读他的《故事开始了》就喜欢他的风格和题材。 对话和行为波澜不惊却从未落窠臼。
-
0 spooky 2006-03-10
快读完了,很不错!
-
0 银古桑 2007-11-16
情节如此平淡,背后那么深重的东西,差点就被遮住了。然而不会。我对奥兹越来越敬重了。
-
0 Brasidas 2008-09-06
千层饼式的小说
-
0 专程路过 2009-11-14
“我从你逃向你”这便是了解的含义?充满咏叹调的忧伤,就像冬季阴霾的天气。女人是被爱而非被了解的。可不了解怎么去爱?奥兹用诗人化的语言揭示了这种逻辑的荒谬。所谓的了解别人,不过是以此为幌,更多地了解自己。不过,这本书是我读奥兹的书里最轻松的一本。而且翻译得也很优美,所以多加一颗星。
-
0 lllllllllllllll 2010-02-05
犹太人素养很高
-
0 溪 上 2011-02-26
译文总觉隔了一层
-
0 赵大乖 2008-06-04
一个冷静的男人,职业为间谍,对老婆无尽想念,对老母和幼女无能为力……
书名: 了解女人
作者: [以色列] 阿摩司·奥兹
出版社: 译林出版社
译者: 柯彦玢 | 傅浩
出版年: 2007-8
页数: 258
定价: 17.00
装帧: 平装
丛书: 译林世界文学名著·现当代系列
ISBN: 9787805679495