幸福过了头•短评
-
0 空想 2016-08-02
都是隐含悲剧的日常生活
-
0 小小虫 2016-08-04
《脸》,门罗的所有深情都只留给了青梅竹马。为了琢磨《一些女人》去找英文原版来看。看完发现,译者可能是林纾的后人。扣掉两星因为翻译真的错得太离谱了。
-
0 沉默的白 2016-08-22
门罗的书之前读过《逃离》,和卡佛一样只是半懂。完全没感受到阅读的快乐;今次再读《幸福过了头》,脑中只有一个形容词smooth,七分是门罗的故事,三分是译者的能耐,中产阶级生活中的孤独和孤独中的生活就这么被冷冷静静地铺成开来,但是看访谈,奶奶幽默又可爱,“不把自己当回事”,送了孩子上学之后马上回来写,做了饭之后写,诺贝尔不诺贝尔已经不重要了,被文学浸淫的生活就是文学本身。
-
0 小狐狸Janice 2016-08-28
-
0 红线 2016-09-02
门罗写到这本,啊,了不起,只能用“了不起”形容了,了不起的女人!看完心里就惊心动魄,想拿着书四处找人讲一讲。
-
0 心悦君兮 2016-10-12
虽然题目叫做幸福过了头,实际上每个故事都并不幸福,作者笔下的女性饱含了“隐秘的谎言与悲剧”
-
0 Nightfly 2016-10-07
Too much happiness.每一篇都意味深长。
-
0 JszaBoasz 2016-10-09
为什么居然没标记,读的第一本门罗
-
0 Mossy 2016-10-23
太过于浓烈的情感 仿佛像桶油漆从头泼到脚 承受不来
-
0 candyy 2016-11-03
看到人家说,门罗是加拿大的契诃夫,我就找来看了。反正单从这本书里,我真没看出来契诃夫在哪...倒觉得和那个写 床笫之间 的英国作家文风有点像...
-
0 Joe 2016-12-12
多好的小说。。。毁在翻译手上。。。
-
0 Jane 2016-12-20
一定要坚持读到最后一个故事,幸福过了头。
-
0 Joy 2016-12-27
小说那种冷静又不经意的语言风格还有叙事结构都好喜欢啊。就是展现了生活细节情绪和微妙情感,门罗做得真好。
-
0 lieerli 2016-12-29
凝练的感觉少了些
-
0 Cartman 2016-12-29
门罗最棒的地方在于,她只叙述不评论,这一切在她眼里都那么细腻柔软意味深长,也都被理解了。
-
0 ligeng 2017-01-22
一贯的门罗冷峻风格,喜欢
-
0 Zerzura 2017-02-06
情节性很强的一本,开始出现儿童和男性的视角,门罗又棒出新高度。
-
1 有有老人 2017-03-02
作者无疑是个叙事高手,但她的写作风格是只见树叶、不见森林。对于细节不遗余力的铺陈,但对事件发生的关键环节却直接省略。她不是在讲故事,是在讲情绪,讲感觉,讲意识流。
-
0 Owl 2017-02-19
最后一篇没读完
-
0 乱舞之殇 2017-03-05
(2017年07本)大部分故事的主角都是女人,脆弱的、聪慧的、自以为是的,门罗将她们置于突发的事件中或漫长的岁月内,来刻画事件表面下她们暗流涌动的细腻的情感和心理活动。阅读的过程中其实很困惑,因为几个故事确实没有搞清楚到底是要讲什么,动机是什么,这样的结局又有什么含义。但或许就是一种体验吧,体验她们的心境。
书名: 幸福过了头
作者: [加蓬] 艾丽丝·门罗
出版社: 译林出版社
原作名: Too Much Happiness
译者: 张小意
出版年: 2013-11
页数: 351
定价: 35.00
装帧: 平装
丛书: 艾丽丝·门罗作品
ISBN: 9787544745741