本和我

【内容简介：】

罗伯特·罗素的《本和我》用一只小老鼠的视角，讲述了本杰明·富兰克林的传奇人生。

本杰明·富兰克林以“科学家、发明家、出版家、编辑家、作家、军事家、政治家和哲学家”著称于世。

而在这个故事中，阿莫鼠住在本杰明·富兰克林的帽子里。他们一起发明富兰克林炉、印刷《穷理查年鉴》、起草《独立宣言》、做电的实验……

【编辑推荐】

《本和我》是纽伯瑞、凯迪克双奖获得者罗伯特·罗素的代表作。

罗伯特罗素·写作了整个故事，并为之亲手绘制了四十余幅插画。

后来，这部作品还获得了刘易斯·卡罗尔书架奖。

这一版《本和我》是儿童文学作家彭懿的推荐版本。

♪ 采用了与初版同样的大开本设计，还原作者原本的构图和场景

♪ 是全彩插图完整本，据作者原版修复上色

♪ 特邀作家程婧波新译

【媒体推荐】

♪ 用一只小老鼠的视角去看本杰明·富兰克林的一生，真是极其有趣，又富有启示。只有罗伯特·罗素可以出色地完成这部作品——他通过描写富兰克林的朋友阿莫鼠看到的一切，讲述了本杰明·富兰克林的生活，既有众所周知的那些事儿，又有他不为人知的一面。罗伯特·罗素还为这部《本和我》绘制了多幅钢笔插画，它们都可爱极了。

——美国柯克斯书评

♪ 本杰明·富兰克林非凡的一生，居然与一只名叫阿莫鼠的小老鼠联系在了一起。阿莫鼠非常善于讲故事，他讲述的有关富兰克林的故事，既充满智慧，又趣味十足。

——美国《出版人周刊》

♪ 罗伯特·罗素创造了一个完整、鲜活、趣味盎然的世界。

——美国《纽约时报》

作者

罗伯特·罗素（1892—1957）

美国作家、插画家

凯迪克奖和纽伯瑞儿童文学奖双奖得主

1941年，《他们坚强而善良》获得凯迪克奖

1945年，《兔子坡》获美国纽伯瑞儿童文学奖金奖

1961年，《本和我》获刘易斯·卡罗尔书架奖

他还为包括《爱花的牛》《波普先生的企鹅》等四十余部作品绘制了插图。

译者

程婧波

80后作家、译者，已经出版10余部儿童作品

对于程婧波的文字，著名儿童文学作家曹文轩曾欣赏地表示：“我想象着那是一个勤恳而谦卑的人，躬身于文字和意向的大地上，在氤氲的语言之雾中，一粒、一粒地播种着她心底的故事，默默地等待着它们抽穗、开花、结实。”