耶路撒冷之鸽[试读]
书评:回家是一种私生活
文/李静媛 一年前,我的朋友在美国新泽西的书店里看到一本小说,放在非常显眼的位置。封面上,在滚滚硝烟和漫天尘埃中,一只信鸽振翅飞向天空。旁边有句话写着:鸽子只会朝着一个方向飞,那就是家的方向。因为这个封面,这句话,他买下了这本书,读了好几遍,然后兴奋地打电话给我说:我发现了一本好小说。那时国内还没有简体版问世,这是以色列作家的小说,曾获以色列最高文学奖,也许是因为翻译起来有一定难度吧。年末,小说界突然兴起一阵来势迅猛的中东题材热,这本名为《耶路撒冷之鸽》的中东小说应景出现,于岁末年初时悄悄登场。此时距离朋友的推荐电话,整整一年,也就是那只回家的鸽子的飞行时间。那只看起来很普通的鸽子:蓝... 查看全部[ 书评:回家是一种私生活 ]
简介
比《山楂树之恋》更纯洁震撼的爱情 比《追风筝的人》更宏大沧桑的叙事背景 比《巴别塔之犬》更神秘诡异的动物灵性 耶路撒冷的诡异艳阳 情欲交错的跨时空爱恋 信鸽身负生命之源 在绮丽晚霞和漫天硝烟中 飞越呻吟与叫喊 飞越寒冷空气里霰弹的低语 飞越轰鸣的步枪和猛烈的火炮 振翅向家飞去 在1948年的中东独立战争期间,信鸽仍被用于传递战场上的情报。一个绰号“孩子”的信鸽训练员身负重伤。在临死前的时刻,为了坚守他和心爱女孩的约定与承诺,他祈求死神再给些时间,伴随着巨大的快感与痛楚,他放飞了最后一只信鸽。信鸽身上... 查看全部[ 简介 ]
第十七章
1 死神是什么时候盯上他的?他第一次从它那儿悄悄脱身,跑向棚屋是什么时候?此刻,当他拖着腿靠近它的时候,鲜血是不是流进了尘土?或者情况就像那女孩所说的,鸽子会神奇地出现在一个等她回来的人的面前:它就发生在孩子转过动物园那条路时,从她视线中消失的那一刻。 在远处又有一次爆炸,一声巨响炸开了库房的墙。孩子通过口子爬进库房,由于虚弱与痛苦,不断发出呻吟,全身哆嗦。他仍然躺着,尽管有一颗子弹从他的头顶飞过,战斗的喧嚣声此刻停息了下来,只有远处还有一些响声。应该汲取力量。现在不能死。睁开你的眼睛。往四周看看。 破砖碎瓦、零乱的园艺工具、那个小小的鸽笼散落在地上。孩子想,这... 查看全部[ 第十七章 ]
书名: 耶路撒冷之鸽
作者: [以色列] 梅厄·沙莱夫
出版社: 中信出版社
译者: 毛路
出版年: 2008-12
页数: 360
定价: 28.00
装帧: 平装
ISBN: 9787508613819