cattt的图书主页

书评 (查看全部)

• 南仁淑，很好的两本书

  对《20几岁，可以改变女人的一生》这本书的评价 2008-07-06

  要是我能早几年读到，或许可以少走不少弯路。虽然在线都读了，还是特意从网上买了实体书，这样的书应该隔阵子就看看，对于自省自己的人生确实有很大帮助。 查看全部>>

• 翻译不行

  对《迪斯尼战争》这本书的评价 2009-12-24

  内容是我很感兴趣的，但翻译的比较差，尤其是那些洋味儿十足、七扭八拐的长句，有不少意思上的错误——虽然没有比照英文版，不过从中文句式反推为英文，可以推测出原作者的原句是什么——翻译成这样，也真神了。 查看全部>>