这套书应该是好书，然而这只是就原文说的。就我已经读过的六种来看，翻译得很粗糙，译者、出版社很不负责任。对其中两种的翻译问题做过如下摘录：1.关于《无情的海洋》http://book.douban.co... 查看全部>>
书评 (查看全部)
对《可怕的科学（共57册）》这本书的评价 2011-04-09
这套书应该是好书，然而这只是就原文说的。就我已经读过的六种来看，翻译得很粗糙，译者、出版社很不负责任。对其中两种的翻译问题做过如下摘录：1.关于《无情的海洋》http://book.douban.co... 查看全部>>