神仙的图书主页

书评 (查看全部)

• 是个人就能当翻译吗？

  对《精通Web Analytics》这本书的评价 2010-02-16

  先说明一下，5星给原文，1星给翻译，所以综合只能给3星。翻译讲究“信达雅”，但现在很多人，会说几句ABC，就敢翻译国外的一些优秀资料，结果是“雅”根本不可能，“达”也几乎没有，就连最基本的“信”能做到... 查看全部>>