yuanyuan书评 >
-
成功者的必备素质
1有用 0无用 2017-06-12
你是什么样的人,不是你的父母、你的背景决定的,这些只能对你产生有限的影响。你成为什么样的人,取决于你自己怎样选择,怎样行动。如果你的父母没有留给你财富,没能教你如何经营成功人生,同样感谢他们,因为他们已尽其所能给你最好的东西。你要做的是同样尽你所能,给你自己最好的东西。这本书将引导你改变自己,发现长...
修改 -
翻译不好
2有用 0无用 2017-06-09
我购买并拜读了这本书。原书的客观、严谨、实用,使之超越同类书籍。但中文版多处翻译不知所云,例:“箱型图案”,是什么图案?是菱形图案,还是长方体图案?“水鸭蓝”,是什么颜色?“如果你们公司的领导穿这种衣服,你可以穿;如果他们不穿,你可以不穿”,应该翻译为“...;如果他们不穿,你也不可以穿”才对吧。“...
修改