那“lion'sshare"就要翻成“狮子的那一份”么?“Apieceofcake"就要翻成“一块蛋糕”么?岂有此理。Liar'sPoker这游戏咱中国人又不是不玩,又不是没有对应的名字,怎么能拆开来... 查看全部>>
书评 (查看全部)
对《说谎者的扑克牌》这本书的评价 2008-04-24
那“lion'sshare"就要翻成“狮子的那一份”么?“Apieceofcake"就要翻成“一块蛋糕”么?岂有此理。Liar'sPoker这游戏咱中国人又不是不玩,又不是没有对应的名字,怎么能拆开来... 查看全部>>