和很多人一样,比起中文书名《我在美国做妈妈》,我更喜欢英文书名《BATTLE HYMN OF THE TIGER MOTHER》,因此读这本书,倒不是想从这本书里吸取什么育儿经,而是“BATTLE”这个字眼吸引了我,就我的经验感觉来说,战争的双方不管兵力如何,地位都必须是平等的状态,而父母和小孩儿本来就是上下的关系,不管地位、外在还是智力都是一种不对等的状态,小毛孩儿能与大人势均力敌,我觉得很新鲜,我还想知道这个所谓的虎妈有多强悍。
读罢这本书,我不认为蔡美儿是完全的“中国妈妈”,也不认为她施行的就是完全的“东方教育”,因为不管是两个女儿索菲亚和露露,还是蔡美儿本身都是在美国出生,在美国长大,她们所处的大环境是美式的,她们身上不可避免地印有美国文化的烙印,索菲亚和露露的那些言语以及言语中所透露的思维方式都是在中国不可能形成的,比如她们会称自己的奶奶为“波波”,这在中国可能吗?小毛孩儿与妈妈势均力敌的“战争”也只有在长期的西方文化熏陶下才可能发生。如果说东西方文化的交融在蔡美儿身上还有所体现,这种体现在两个女儿身上只是微乎其微,他们会说一些中国话,来过中国旅行,但仍是五十步和百步的区别。因此,并非像这本书的封面上所宣传的那样:“这个故事证明了:在教育孩子方面,东方父母比西方父母更成功”。
而且,从书上来看,蔡美儿的教育已经成功了吗?比较乖顺的大女儿索菲亚在钢琴造诣上取得了很高的成就,获得了很多奖项,但是就此判定她拥有成功的人生未免太早,她还有很长的人生道路要走,她的未来怎样谁又知道,不是有很多天才少年成年后人生平平的例子吗?而对于叛逆的二女儿露露,最后经过“鱼子酱风波”后,美儿低头妥协,露露放弃小提琴选择了网球,这是美儿的失败露露的成功,还是美儿的成功露露的失败?当美儿想帮露露物色最好的网球训练中心时,露露说“请不要像毁了小提琴一样毁了我的网球”,这让美儿伤心,也让我这个素未谋面的读者感觉心酸。其实,最后,蔡美儿自己也在怀疑,也在思索,觉得一种混合的方法可能更有效:18岁之前采用中国方法,构筑自信,18岁之后采用西方的方法,让每一个个体找到属于自己的道路。当然这是否有效,也无从验证。
并且,包括蔡美儿本人也没有给成功下定义,只是说要打破“富不过三代”的魔咒,要让女儿走向卓越。书中,美儿反思自己向露露妥协的原因,她说很可能是因为得了白血病在死亡线上苦苦挣扎的妹妹美文,这种生命的无常和脆弱或许让她意识到有比卓越的人生更重要的东西。关于成功的人生,我倒喜欢索菲亚评定的奶奶“波波”的人生:全方位地体验幸福,到达生命的极限。
不过,蔡美儿的执着、持之以恒、超级自信、超级认真的那股劲儿还是让我很欣赏,她能一连三、四个小时陪女儿练琴,并且不是简单地旁听,或者闲着等女儿练习的结束,而是认真地做笔记,记下老师要求注意的地方和女儿不到位的地方,就像是自己学习练琴那样,她还会抽出时间阅读有关小提琴的专业文章。出门旅行,练习总该中断了吧?不!美儿能想尽办法,或提前向宾馆预定,或联系一切可以练琴的地方,比如在伦敦,为了90分钟的练琴机会,她就陪女儿乘坐公交车往返于酒店和一家像殡仪馆似的商店之间。换做大多数人,这么折腾可能就会“算了吧”,何不享受一下美妙的旅行呢。而普通的工作日,她也照样折腾,为了露露在指导老师那里短暂得只有半个小时的练琴时间,她常常工作中借口离开,飚车去学校把露露送到老师那儿,回来工作半个小时后又飚车去把露露送回学校。美儿认为掌握任何高超的技艺,必须付出艰苦的努力,要花费大量地时间坚持不懈地练习、练习、再练习。这就是我们常说的“没有人能随随便便成功”。在当今人人都渴望成功但又心浮气躁的氛围中,这种理念的确是一种镇静剂,让人踏实。不管是育人,还是自我成长,她的这种“极致”精神,对不努力说NO的精神都是值得学习的。露露的网球教练评价露露是是那种不付出110%的努力,就绝不会善罢甘休的小姑娘,或许这种努力精神正是被美儿熏陶所致。
但是,不可否认,她执着的同时缺乏对女儿的理解,同样的方式,在两个女儿身上产生的结果迥异,这是因为两个人各自独特的个性,大女儿索菲亚天生理性、富有同理性,她自己也说“她并不是逆来顺受”,她伴随妈妈的教育方式前行只是出于自己的选择,这或许意味着索菲亚本来就是喜欢钢琴的,就是能耐着性子一坐几个小时练琴的。而露露并非这样的个性,她不喜欢被安排,她有强烈的自我,因此当被逼着做事情时,她便愤怒继而反叛,她自己常常口是心非,就像她自己说的那样她是爱小提琴的,但是在妈妈的高压下她拒绝练琴。
卡耐基音乐厅里,蔡美儿远远地望着她美丽可爱的、正在长大成熟的小女孩,开心地笑着接过一束又一束绚丽芬芳的花儿;红场上,面对歇斯底里的露露,蔡美儿再也无法忍受,脚蹬一双凉鞋以百米冲刺般的速度在飞奔、在哭泣。这是虎妈的成功与失败,是虎妈的笑与泪。
虎妈的笑与泪
《我在美国做妈妈》热门书评
-
[zt] 柏蔚林 - 虎妈教育方式:中国传统的荣耀还是悲埃?
117有用 16无用 将来 2011-01-24
虎妈教育方式:中国传统的荣耀还是悲埃?作者:柏蔚林 | 评论(5) | 标签:所见所闻耶鲁大学法学院华裔教授蔡美儿,最近在其2011年新书《虎妈战歌》中称,以强迫压力为特点的中国传统子女教育方法,远优于西方式的教育方法,为了使子女顺从家长的意愿,通过长时间训练使学业达到完美的状态,可以不惜使用精神威...
-
逼比放还难呢
79有用 5无用 胡天翼 2011-02-07
【这是掐头去尾的洁版,为的是少走一遍豆瓣娘的程序。完整的在此:http://hutianyi.net/?p=2272】有道是“盛世出国虎,虎啸振国威”。上个月,一个叫蔡美儿,人称“虎妈”的耶鲁法学院终身教授因为写了本带有自传性质的育儿书《虎妈的战歌》(Battle Hymn of the Tiger...
-
看完《我们的孩子足够坚强吗》之后,再来看看 《虎妈战歌》吧
51有用 2无用 沃若晨夕 2015-09-15
最近看了BBC的《我们的孩子足够坚强》吗,首先这不是一部完全客观的纪录片,所以你不可以以它为蓝本得出中国教育是这样,英国教育是那样的结论。它有着明显的西方的视角,将中式教育打造的略显狰狞,以迎合本国观众(顺带说一句,当你读上两段或看上几分钟就能分辨出这是CNN,VOA或是BBC的时候,大概也是西方媒...
-
中国式父母的精神病历范本
48有用 10无用 爱的战士猫小球 2011-04-13
其实我原本想的标题是这样的:你妈逼你妈逼,你是大傻逼!!!伤不起啊伤不起!!!年度伤不起!!!是的,野蛮人傻逼母亲你伤不起啊好嘛亲!!!!!!尼玛的哈佛耶鲁到底是神马地方啊!!!尼玛的怎么就能让这种傻逼混迹在那里呢!!这种人居然还是美国生美国长的,就是朽木一截啊有木有!!!尼玛的人类文明发展了几千年...
-
你看到的还是只有表面。
24有用 6无用 欲三更 2011-01-31
声明:以下是我跟别人讨论这本书时的回帖,我觉得说出了我的想法。贴在这里供大家讨论。=======================为什么就没人正视,想要成才必须艰苦训练。 而人的天性是好逸恶劳,俗语称,有懒筋。不艰苦训练如何克服懒惰,达到成功,成为人上人??? 社会是残酷的,这个母亲很强悍。对女儿足够...