文/宓儿
我对狗没有任何的好感。使得我即便走进电影院观赏「再见了,可鲁」,仍然无从想象剧中导盲犬与主人之间那种无保留的信任,以及绵密深刻的情感。尔后听闻这本盘据纽约时报畅销榜上的《马里与我》,受到好奇心的驱使,因此决心一定要找出书中的诱人之处……
任何人选择养狗都有不同的理由,有的是基于狗狗可爱的外表冲动下的决定,有的是想为孤独的自己找个伴。那约翰和珍妮呢?到底是何原因让原先连植物都养不活的珍妮下定决心要养只狗?也许是为了证明自己拥有具备照顾Baby的能力,而选择以养育一只狗为前提;也许是基于各自都有狗狗相伴成长的经历。以致于他们瞧见还是只毛茸茸拉布拉多小黄球的马里,可爱的模样让两人当场决定就是它了。
决定养狗之后,约翰才开始研究「狗类完全指南」;体验到马里奇佳的胃口、迅速膨胀的体重,以及永远精力旺盛的过动之后,对照品种圣经中的一句话:「新进门幼犬未来的个性……有极多行为是遗传自父母」,才回想到两人挑选狗狗的那晚,隐约瞧见的那只口沫四溅、泥巴满身的怪兽。
我顺着流畅的译笔一股脑的看着,发现在约翰、珍妮与马里相处的过程中不乏许多爆笑、无奈的侨段。好比有一次,两人为了三周的爱尔兰假期得将马里托顾给同事凯丝,写下关于喂食、跳蚤雨壁虱……便便清理、禁止事项等落落长整整六页的照顾须知,吓的凯丝脸色发青、怀着不知如何拒绝的恐惧接下任务,假期过后更是带着劫后余生的虚弱绝尘而去。
此外,平时马里更像是个暴食患者,举凡毛巾、海绵、用过的卫生纸,它通通都吃。非常贴心是,只要马里能忍住,它从不在木质地板或厨房的胶质地板上呕吐,它总是吐在波斯地毯上。有一次,马里竟然吞掉约翰送给珍妮的一条18K金项链,接下来的三天,约翰只得持续强忍着恶心在马里刚出炉的便便成品中掏金。令人惊讶的是,重获新生的项链竟然较先前入口时耀眼的多呢。
马里彻底的渗入了约翰一家的生活,纵使它从小到大闯祸无数,但它却以纯真、善良陪伴两人一起度过生命中的悲与喜,使的这本书不再只是一只狗的真实故事,更是约翰回顾对生命中美好回忆的礼赞。就连原先对狗丝毫没有任何好感的我,都一边看着一边笑的很开心呢。相信对于养过拉布拉多的朋友们来说,一定感触更深吧!
这本书不只是一只狗的真实故事,更是约翰回顾对生命中美好回忆的礼赞
《马利与我》热门书评
-
唯有爱让我们又哭又笑 – 读小书《Marley & Me》
20有用 1无用 东食西宿 2006-11-07
礼拜五晚上看完了这本书,看到最后三章开始哭,不是眼眶湿润,是涕泪双流到乱七八糟的那种哭。我不是个很脆弱的读者,看了这么多年书似乎掉过的眼泪也屈指可数,而且都是十几岁时候的事了,结果十年后又一大哭,为的竟然是条狗 -- 真是可悲,尤其考虑到我从小到大连狗都没养过。 不过我觉得合上了这本书,大...
-
珍惜
5有用 0无用 D.B 2009-04-12
看书看了一半,然后忍不住把电影看了一半,再然后把剩下的书看完。虽然俗话说,一图胜千言。但轮到关于Marley这只狗的故事,电影却远远不能描绘出于故事的十万分之一。可能本身就是专栏作家的原因,作者的文字,特别容易意象化,远远好过电影蹩脚的重现。现在都能在脑海里自认为准确地描绘出一幕幕:Marley在接...
-
Marley & Me
3有用 0无用 Evelyn 2007-08-09
Marley & Me榮獲2006年[美國第二屆鵝毛筆獎]年度最佳傳記類好書獎([美國鵝毛筆獎]--此獎項是由6000家書商和圖書館提名,再由讀者票選)狗年全世界最出風頭的一隻狗!口碑熱賣2,000,000本! 囊括:紐約時報、出版家週刊、書選BOOK SENSE、華盛頓郵報、今日美國報、華爾街日...
-
第一次看书会哭~~~
2有用 0无用 Terry 2008-12-04
一直到搬家到宾夕法尼亚,书中还是快乐的氛围。但是随着marly的渐渐衰老,听觉衰退,视力衰退,髋部厚重,关节炎严重,老化的迹象让我们都知道了分别的日子已经来到。 但是可爱的marly还是会拖着沉重的身躯,一...
-
人类最好的朋友
1有用 0无用 leoport 2009-02-02
“他是我们生活中一些最开心的篇章的主角——年轻的爱情和新的开始的篇章,刚刚萌芽的工作和小婴儿和篇章。就在我们尝试去构想和规划新生活的时候,他走进了我们的生活之中。在我们经历着每一对夫妇都必然会面临的各种欢喜悲哀的时候,他与我们一起共同经历着,感受着。他成为了在我们所编制的人生图景当中的一个不可缺少的...