即便在电视、电影、网络逐步取代书籍、杂志、报纸而霸占了人们越来越多时间的今天,编辑在人们心目中“潇洒、时髦、文艺”的高大且神秘的地位却始终未曾出现丝毫动摇。虽然没有夸张到如日本出版社那般千分之一的录取几率。但国内很多正在找工作或者已经工作了的人,的确都怀揣着一个美好的编辑梦。
他们的编辑梦通常是这样的:当了编辑,就可以拿到很多名人的联系方式,可以理直气壮地以工作为由与他们取得联系,如果运气够好,还可以与他们成为朋友,所以做编辑是一件非常开心的事情。他们的编辑梦也是这样的:当了编辑,就等于为自己脑海中那些天马行空的幻想找到了一个可以尽情施展的舞台,这些终于被付诸实践的伟大创意一定会让世界为之惊叹,所以做编辑是一件非常带劲儿的事情。他们的编辑梦还是这样的:当了编辑就可以天天坐在电脑前,喝喝茶、看看报纸,连跟朋友聊QQ、刷微博都是工作的一部分,所以做编辑是一件非常幸福的事儿。
而作者鹫尾贤也,一位在拥有35年编辑实战经验的出版老将,在本书开篇第一章便给这些梦想家们兜头泼了盆冷水:编辑是那个既要抓耳挠腮想策划、绞尽脑汁寻作者、软硬兼施催稿件、悬梁刺股删改润,还要脚下生风跑踩点的高复合型全能型人才,需要忍得了“异类”、想得出创意、干得了跑腿打杂。
如果看完第一章你就瞠目结舌地打算放弃你的编辑梦想,你肯定会看到身在日本的鹫尾贤也一脸坏笑的表情:编辑部的门都还没摸着呢,你退缩的太早了!是的,鹫尾贤也就像一个带领大家前往编辑部参观的导游,他对整个编辑部细致入微的介绍、逻辑清晰的分析、针针见血的点评汇总起来,就是这本设计简单但风格独特的《编辑力》。正是基于此,本书一改教科书严肃、晦涩的基调,设计、行文等细节之处均凸显出与其他实用手册的独特之处。
页面的留白恰到好处,使得整本书在翻看过程中不会给人密密麻麻的拥挤之感,不会产生阅读负担。同时,本书在内文版式的设计上也颇为灵活:“编辑力观察”被作为一个强化重点内容的版块单独挑出,放于页面的左/右下角,而且其中内容并非直接照搬原文句段,而是将重点句段中的观点进行提炼,使其更为紧致,在引导读者准确识别重点内容的同时,极大地增强了本书的设计感。于此类似,文章中的例证等(像如编辑名家说、编辑力实践等板块)内容也被以不同字号单独拉出正文,泛读者或时间紧张的阅读者可直接跳过而不影响对全书的理解。
就本书内容而言,鹫尾贤也在介绍编辑部大体情况的同时不忘详细地揭秘几个独特的工作技巧(如:如何书写一封书稿邀约信)。他以一个近乎古代说书人的口吻,用充满趣味性地语言绘声绘色地描绘了这些技巧中的每一个细节,以及为什么要特别注意这些细节等,如同一个手把手教孩子写大字的老师。同时,本书的很多细节如果反复推敲则可以从中获取更多的隐藏信息,如:书中有对编辑在做书时应特别注重哪几部分的教导,而这些正可以成为读者在选书时评价是否该买的参照。正是作者这种对细节的揭秘和重视 ,使得本书在阅读时常常会有一种顿悟之感,对某一问题的理解通过作者某个点的介绍而迅速领会到周边的整个面。
然而,因本书是一本源自日本 的译作,中日出版业尚存一定差异,因此在阅读本书时应对日本以及中国的出版现状、出版界的一些术语做一下功课,虽然并不影响阅读,但可以增加阅读中信息量的获取。同时,书中部分书籍名称等翻译,如《菊花与剑》(即《菊与刀》)与常见的翻译有一定出入,可以算作本书唯一影响阅读感受的地方。
不论你是一个怀揣编辑梦的人还是一个新进编辑、资深编辑,本书直击编辑工作现场的叙述方式,都足够铿锵有力。鹫尾贤也轻车熟路地穿梭在编辑部的人与书之间,将其中能够应用的小技巧、可以耍的小聪明、必须遵循的大道理,事无巨细一概和盘托出,真正打造出了一本亲临现场的编辑教科书,是了解编辑部、深入编辑部的首选。
(此文已发表,转载请注明)
探秘编辑部
《编辑力》热门书评
-
一个编辑的生活与生意
57有用 1无用 三童 2011-02-03
说起编辑,很多外行人立刻会想象出一幅一个人正襟危坐、整理稿件的画面:简单清闲,无忧无虑。事实上,真正的编辑生活远比人们想象中更加复杂曲折,也更考验人的耐心。一个成功的编辑,既要活得优雅,还要会...
-
编辑是什么?
26有用 1无用 星腾 2013-05-28
编辑是什么?作者在第一章就抛出了这个问题,你的答案呢?如果没有做过编辑,估计不会回答出一个满意的答案,当然,每个人也会从所处的角度出发,产生不一样的回答。第一部分最让人感触深刻的是引自A·斯科特·伯格(A.Scott Berg)的一段话:编辑最需要注意的是,不能为作品添加任何东西。编辑能做的,最多只...
-
《编辑力》读书笔记-编辑是什么?
6有用 0无用 双重否定 2011-04-29
对于像我这样将入行未入行的毛头小子来说,《编辑力》透着一股天然的亲近,鹫尾贤也像是在通过这本书向每一位年轻人开小灶,嚷嚷他的私房话,平淡的叙事和讲理中,把他三十年的从业经验一一到来。  ...
-
浅阅读时代,出版人全军大妥协。
5有用 1无用 麦子程 2007-08-15
这本书我是在西安龙媒广告人书店看到的,跟广告没什么关系,估计只是因为有“创意”、“策划”的字眼。讲的是书籍出版。如果你是做杂志编辑——特别是时尚杂志编辑——那么这本书对你的帮助不会很大。关于编辑,作者阐述了几个观点:1、现代的编辑不象以前一样好做了。各种媒体都在抢读者的眼球。2、读者对于书籍的阅读,...
-
这就是编辑
3有用 0无用 miao 2010-05-16
我想象中的编辑,翘着二郎腿坐在办公室,狠狠地将作者的书稿向桌面摔去。然而事实上,编辑,更多地是个苦力。荣誉,永远没有他的份,责难,他怎么也躲不过。策划、选稿、催稿、审稿、改稿、校稿、封面设计、书名、书腰、销售、宣传等,编辑都必须服气责任。就像个全职保姆,孕育一本书,从无到有,从萌发到成长。专业知识,...