她们听后咯咯直笑:“你也能看透人的心思吗?”我也笑了,并回答说:“我不能。”听了我进一步的解释后,她们承认相识已是20多年前的事情了。
------------------------------------------------------------------------------
“Can you read minds, too?” To which I laughed and answered, “No.” After I had explained what gave their long-term friendship away, one of the two women confirmed they had known each other since they were in grade school in Cuba in the forties. Once again, the leg cross proved to be an accurate barometer of human sentiments.
翻译书的质量真成问题!!!
对“翻译书的质量真成问题!!!”的回应
《FBI教你读心术》热门书评
-
Lie to me
129有用 4无用 XDash 2010-02-02
喜欢眨眼的人,往往心胸狭隘,不太能够信任,和这种人打交道,最好直截了当地说明。喜欢盯着别人看的人,警戒心很强,面对他们,要避免过度热情或开玩笑。喜欢大嗓门说话的人,多半是自我主义者,最好和这种人划清界线。穿着不拘小节的人,个性往往随和,有事情可以找他们商量。一坐下就翘脚的人,人充满企图心与自信,而且...
-
两点看法
48有用 14无用 寒谫子 2010-03-29
这是最近的习惯,看完一本书,总想为它也为自己写下些什么。算是总结,也是将书插进书推临等下次垂青的一段告别词。 吉林文史出版社的《FBI教你破解身体语言》封面上赫然写着:“美国FBI超强阅人术,让你第一时间看透对方。”我想这一定是出版社的伎俩,加个噱头不过...
-
纯粹留给自己的,持续更新至看完
34有用 3无用 打败晚睡晚起 2013-02-21
无意中买的一本书,本来想着消遣用的,看的时候满脑子的《读心神探》和《lie to me》.一、解密身体语言十大准则1、做个称职的观察者。2、在环境中观察。3、认识普遍存在的非语言行为。4、解密特异的身体语言。5、与他人互动时寻找基线行为。6、坚持不懈,获取多种信息。7、一个人的行为变化,会告诉你这个...
-
翻译书的质量真成问题!!!
18有用 4无用 藟纍罝隳 2009-05-04
她们听后咯咯直笑:“你也能看透人的心思吗?”我也笑了,并回答说:“我不能。”听了我进一步的解释后,她们承认相识已是20多年前的事情了。------------------------------------------------------------------------------“Can ...
-
FBI教你破解身体语言 读书笔记
17有用 0无用 叫我F 2010-08-25
FBI教你破解身体语言:人的大脑:新皮质“人类大脑”-边缘系统“杏仁核和海马体”-脑干“爬虫大脑”人与动物的边缘反应:冻结,逃跑,战斗*舒适,不适与安慰行为安慰行为种类:1.颈部行为:不安恐惧忧虑时,手掩盖颈窝。抚摸颈部2.脸部行为:触摸或按抚脸部是常用的缓解压力的方法。包括搓擦前额,抿嘴唇,把玩胡...
书名: FBI教你读心术
作者:
出版社: 吉林文史出版社
原作名: What Every Body is Saying
出版年: 2011-5-16
页数: 294
定价: 32.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787547206294