被传染了流行性感冒,咳嗽发热浑身乏力没个关节都隐隐地疼,可惜了重度雾霾前的大晴天,在这样的前情提要下,竟然用一整天一口气读完了这本书。书的内容很沉重,但作者写的很有趣,译者翻译的也不生硬,可读性很强。手都没抖就给了五星。
不知道为什么中文书名要翻译成《这世界不会给你第二次机会》,明明英文名叫《It's what I Do》。看完全书感觉还是英文名更贴切,作者细数了自己摄影工作的种种,尤其是战地记者的经历,从排出令人动容的照片到遇到车祸、被绑架等等,还有在高强度工作下穿插的作者生活的种种,恋爱遭遇渣男遇到此生真爱到结婚生子,这些就是what i do吧,完全没get到这与世界给你第二次机会有神马关系…
读书的确是给你机会让你体会不同人的不同人生,像作者这样的生活我一个朝九晚五过周末的人是无论如何也不可能有幸经历的,但看看书竟然恍惚有种在战场上看到那些孤独无助生理需求无法满足的难民,看到不知坚持何种信仰对他人拳打脚踢动用武器的士兵。原来世界上不仅有日本那般精细,欧洲那般时尚,澳大利亚那般安逸的生活,世界上还有索马里、利比亚、阿富汗、刚果……这样的国度,那里的人们还无法吃饱喝足,生命安全这样最基本的人权还无法保证。但更重要的是,世界上还有林希这样甘愿自己冒着生命危险也要把难民的真实情况反映给全世界的有志之士。
感谢作者让我们有幸体会不一样的人生,你的人生和经历还有你一贯坚持的工作激情让我们能够看到这个世界阴暗的一面,这已不是丰富阅历那么简单,而是触动心灵的震撼。推荐。