那不勒斯四部曲看完两部了。 小说是埃莱娜的回忆,站在埃莱娜的立场,带着埃莱娜的感情。莉拉对埃莱娜的影响太大,读者有时也会被埃莱娜的感情欺骗,认为莉拉是坚强任性,甚至无所不能的。莉拉是荒漠中的玫瑰,美丽带刺的外表下,是时时刻刻的挣扎,而年轻时的埃莱娜只关注玫瑰,并未注意玫瑰生长于荒漠。 幼时的莉拉光芒万丈。才华横溢是上天赐予的礼物,极端贫穷的环境也遮掩不住她的光芒。学习生涯中的莉拉极其聪明,很容易就看得到各科学习的本质,不管是识字、语法还是算数,对多数人来说,规律是要有名师指点才可能明白的,而莉拉在完全无人指点的情况下可以自学习得,这天分从莉拉两三岁时就显现出来了。更奇特的是莉拉的写作天分。也许极其聪慧的孩子在任何事情上都会展现天才的一面,写作体现的是人生的逻辑,莉拉在很小的时候就表现了对人生高妙的理解,也许还带有一丝丝傲慢。但莉拉又不是极端傲慢的孩子,她懂得审时度势,愿意勤奋练习,虽然会假装毫不费劲来让所有人不安。假以时日,她和她的天分前途无量。 莉拉和埃莱娜命运的转折点在小学升初中,在莉拉的父亲把她扔出窗外,坚定的拒绝让莉拉继续上学之时。可怜的莉拉,表面是个多么坚定和强硬的女孩,但作为一个小孩,她无法预知命运,无法改变环境,她焦躁的挣扎却不知道该怪谁,强迫自己把智慧用在其他事情上,用贬低上学读书来让自己更好过些。埃莱娜有一点点嫉妒莉拉,莉拉又何尝不嫉妒埃莱娜?但在转折发生的一刻,她们并不知道自己得到了什么,失去了什么,多少有些浑浑噩噩。如果埃莱娜在中学生涯中泯然众人,沦为吉耀拉或者玛丽娜,无法摆脱那不勒斯家庭妇女的命运,她们永远不会知道莉拉的未来本可能有多好。就像莉拉帮助埃莱娜学习时隐秘的想法:我比你优秀,你能做到的,我当然更可以做到,还会比你做得好。而埃莱娜成功了,摆脱了庶民阶级,成为了优秀的作家。皓首回望,莉拉失去的太多了,她的坚毅和聪慧,本可以让她成为波伏娃或者任何人,但她呢?她停在了十二岁那年的夏季。 也许转折,仅仅因为埃莱娜家比莉拉家稍微宽裕一点,也许埃莱娜的父母对学习稍微重视一点,也许仅仅因为埃莱娜是长女,而莉拉不是。引发严重事件的起因只是蝴蝶轻轻煽动的翅膀,命运洪流之中个人的天分如同草芥。埃莱娜的脱颖而出,是多少极其巧合的事件所成就的:与莉拉的竞争和莉拉的帮助,老师慈母般的支持,父母并不坚定的反对,她本人的聪慧和向上的欲望。天才少女莉拉的沉沦更像是必然。贫穷让学习成为奢侈品,贫穷让聪慧成为拥有者的原罪。没有人听说过读书改变命运,初中、高中、大学,谁知道读书有什么作用?不知道读书的力量的贫民让孩子早早离开书本,早早工作的孩子成为下一代贫民,子孙后代都摆脱不了这一命运。一片沉沦之中,只有埃莱娜是受命运眷顾的“幸存者”。 当然,贫穷和读书无用论也不断侵扰着埃莱娜。没有因贫穷而辍学的埃莱娜,多少次差点倒在读书无用论上。长大后充满魅力的莉拉不情愿的征服了城区里最富裕的男人们,嫁给了其中一个,一时之间风光无两。埃莱娜呢,读书似乎不能带给她什么,她的朋友莉拉阔绰而美丽,而她只会读书。两人的差异越来越大,埃莱娜在城区里黯淡无光,工作、嫁人,前途似乎都很渺茫。只有在知识分子的聚会中,埃莱娜能充分表达自我,她的学识和思想,她被激发的激情,让她变成最吸引人的那个。埃莱娜多少次怀疑自己,几乎放弃,都是快到最后关头,莉拉的几句话让她重回轨道。巧合吗?并不是。看似富裕而美丽的莉拉,实际正在荒原中挣扎,她在寻找出口,而埃莱娜,是她精神上隐秘的希望。 莉拉在寻找什么?书中没有明写。莉拉只是说,我的名字消失了。女人结了婚,就会成为丈夫的一部分,自我慢慢消失,消融在以家为名义的坟墓里。莉拉的丈夫为了得到她又不伤害自己,不得不说费尽了心机,他说凭什么索拉拉家族就能得到一切,也让人无言以对。她丈夫值得同情,但得不到莉拉的同情。莉拉不愿意被丈夫以爱之名捆绑和占有,她不愿意自己变成丈夫的一部分,以丈夫的目标为目标。那么她想要什么?女人在寻找什么?女人在婚姻里寻找的到底是什么? 莉拉的迷茫,映衬了埃莱娜的从容。读书让埃莱娜越来越从容。从高中毕业到文具店工作,到大学毕业回中学当老师,种种可能的境遇并没有让埃莱娜有过忧虑。莉拉表面目标明确,非常坚强,但她才是那个备受命运摆布的女人。她无力掌控自己的命运,就像任何一个普通的女人一样。丈夫的欺骗、暴力、不忠等等,即使没有出现,莉拉也不会好过些。莉拉在婚姻中,即将完全失去自我,成为丈夫的一部分,这也许才是她最受不了的。 莉拉婚后的遭遇,让人痛心。与尼诺的婚外情极致狗血,让人揪心。好在,莉拉还是那个充满生命力的女人。期待接下来的两部,看那不勒斯的人们如何成长。
荒野玫瑰
《The Story of a New Name》热门书评
-
【编辑手记】晚安,费兰特小姐
30有用 3无用 索马里 2017-04-12
...- 嫉妒是幸运的敌人
28有用 7无用 小灰灰 2017-05-06
...
- YOU ARE WHAT YOU READ
24有用 3无用 丸咴咴 2017-04-15
那不勒斯四部曲的第二部《新名字的故事》已经出了。我毫不犹豫下单买了预售版。将近500页3天就看完了。相较于第一部《我的天才女友》(之前有写过评论,可以往前翻)这一本比上一本更好“读”,习惯了“我”的叙述和那不勒斯城区人物复杂的关系和行事作风,很快就翻完了。这也得益于我强烈的欲望,想知道后面到底发生了...
- 读的时候很惊恐地知道,噢,我也是这样(有剧透!)
11有用 5无用 眼泪汪汪的大象 2017-04-14
一 花了大概两天的时间迅速地、焦虑地读完《新名字的故事》,甚至是打出“新名字的故事”这几个字的这一刻,才匆匆想到原来“新名字”的意思是莉拉结婚之后被称作“卡拉奇太太”。 &...
- 她不过被青春撞了一下腰
8有用 5无用 文小妖 2017-04-22
文/文小妖 我对从不露面的神秘作家埃莱娜·费兰特不感兴趣,但是我很喜欢她的小说,带着谜一样的色彩,让人一读就再也放不下了。 《新名字的故事》是埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”中的第二部。第一部《我的天才女友》的结局在莉拉和斯特凡诺的婚礼上戛然而止,就像很多电视剧一...
书名: The Story of a New Name
作者: [意] 埃莱娜·费兰特
出版社: Europa Editions
原作名: Storia del nuovo cognome
译者: Ann Goldstein
出版年: 2013-9-3
页数: 480
定价: USD 18.00
装帧: Paperback
ISBN: 9781609451349
- 嫉妒是幸运的敌人