“我知道真相。”他说,“那场悲剧发生的第五年,我收到一封埃利奥特•海登寄来的信。在信中他说,他知道我一直在怀疑他,他说一切都是他一时鬼迷心窍。他太爱黛安娜•阿什利了,但他只是一位苦苦奋斗的小律师,如果理查德死了,他就可以承袭他的封号和遗产,美好的前景就要在他眼前展开。他跪在他堂哥身旁时抽出了皮带上的匕首,来不及思考,就把匕首插进了他堂兄的胸膛,之后赶快又把匕首放回皮带上。后来他刺伤自己以消除别人的怀疑。出发去南极探险的前一夜,他给我写了这封信。以防万一,他说,他可能回不来了。我不认为他会回来,我也知道他不会回来,正如马普尔小姐所说,他确实没能从他堂兄的死亡中得到什么好处。‘五年来,’他说,‘我一直生活在地狱中。我希望,至少我能死得很光荣,以补偿我的罪孽。’” 大家都没出声。 “他的确死得很光荣。”亨利爵士说,“你把故事里的人物改了名字,彭德,但我想我知道这个人。” “我说过,”老牧师接着说,“我不认为埃利奥特杀人的动机能使大家心悦诚服。我仍然认为那树林里有某种邪恶的力量,这股力量驱使埃利奥特动手杀人。直到今天,一想起阿斯塔特的圣坛,我仍旧不寒而栗。”
死亡草——七
书名: 死亡草
作者: [英] 阿加莎·克里斯蒂
出版社: 人民文学出版社
原作名: The Thirteen Problems
译者: 晓谢
出版年: 2011-7
页数: 238
定价: 22.00元
装帧: 平装
丛书: 阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列
ISBN: 9787020086603