边见家的姐姐年纪大我一轮，是我儿时暗恋的异性。虽然已经年过四十，当她出现在我眼前时，虽然嘴里说着“虽说四十而不惑，可是倒有一堆迷惑呢”这种老掉牙的话，却也不至于让我感到不愉快。 “‘四十而不惑’，这指的好像是指孔子自己吧。”我回答道。“像我们这种普通人，往上加个百分之五十，变成六十而不惑，比较合适吧。没有人这么说过吗？” “学校里是这么教的吗？”她歪了歪脖子，露出了绕在下巴周围鼓起的赘肉。 “嗯，边见阿姨这么说过。” “我妈妈？” “前些日子回老家时，边见阿姨到家里来，和我老妈在聊天。”年过花甲满头白发的两个女人坐在餐桌旁，边喝茶边说着：“因为是小孔子啊，四十岁就成了。人家优秀嘛。我们的话，六十岁左右就行了吧。”什么小孔子啊，真是让人受不了。而且还说了小孟子如何如何的话。 “的确像是我妈妈会说的话。” “不过，我觉得这种想法也算正常吧。从前二十岁就算成人了。” “现在也是啊。” “是这样没错，但现在就算二十岁了，还有很多人没有工作，要他们在这时就独立自主，一点也不实际啊。” “唉，也对呢。” “不独立就没法去考虑将来。这样的话，倒不如三十岁左右才当成人看，可能好一点呢。” “你是说在那之前，让父母扶养也没关系吗？” “我是觉得这样也不错。到了三十岁左右，总算可以安定下来，可以不慌不忙地考虑事情了。” “呵呵，感觉安心多了。”边见姐姐说。起初，我不明白为什么此时会突然出现“安心”的想法，但马上察觉到这和她儿子的事有关。 “二郎君的妈妈，现在还是很年轻呢。” “老妈年过六十，老爸过世之后就没什么操心事了。开始照着自己的想法过活，无忧无虑。喏，就像孙悟空摘掉了头上的圈子一样，自由了。” “你说的是金箍儿吧？” “那个圈子就叫这名字吗？” 嗯嗯，是啊，二郎君不知道吗？她微笑着。 眼前的“边见姐姐”早就因为结婚而不再用“边见”这个姓氏，而且也不再是能用“姐姐”来称呼的年龄了，因此对我来说，她成了一个失去恰当称呼的暧昧存在，但暂且还是只能称她为边见姐姐。要是在这里改口叫她“边见阿姨”的话，我认为是世上绝不可做的事情之一。反过来说，用新的姓氏来称呼她，又显得疏远了。 边见姐姐结婚离开家乡时，我还是个中学生。尽管她娇小纤细，却拥有健康的小麦色肌肤，洋溢着动感活力，双眸里藏着忧郁。“好美啊！”正值青春期最顶峰的我，对她满怀憧憬。 没想到过了二十二年之后，竟然会和她在家庭餐厅里面对面坐着。更没料到的是，边见姐姐会因为自己的儿子成了茧居族，而来找我商量。 “大约到半年前为止吧，真人还在接受心理辅导，每个月两次。可是，有天真人突然说‘就算来这里也没用’，从此就没再去了。” 我环视店内。店里客人相对较少，让我松了一口气。“怎么了？”边见姐姐窥探着我。 “没什么。坦白说，我不太喜欢家庭餐厅。” “哦？为什么？” 家庭餐厅里聚集着各式各样的人。再加上桌子与桌子之间相当近，时常从两旁或背后传来别人的对话。店里也不可能播放嘈杂的背景音乐，所以声音听得很清楚。 就是这点令我无可奈何。或者说，让我感到恐惧。 因为只要一听见谁的声音充满苦恼，或交谈的内容是令人感慨惋惜的话题时，我就会在意得不得了。这并非同情。每当谁有困难时，我不禁就会想着“要去帮忙”。不对，是更加强烈一点的心情，是一种“必须要去帮忙”的感觉。而同时，我也被“自己帮不了忙”这种无力感侵袭，经常痛彻地感受到自己是一个多么地渺小的存在。 所以我才不愿意靠近那些可能听得到别人烦恼的场所。 这时，突然传来了单调却牵引着神经的尖锐声响。 我把视线移向窗户。是救护车的声音。 声音离得好近啊！往外边的马路望去，对面车道上开来一辆闪着红色警灯的救护车。听起来就只能用“咿—喔—咿—喔—”来形容的响声，不禁让人怀疑是否先有“咿—喔—咿—喔—”这个象声词，才根据发音创造出这种警铃声的。 为了在狭窄的马路上让出空间，周围的车子就像把肩膀缩起来一样，开始往路肩靠去。人行道上的路人们也停下脚步，望着救护车。 窗外的救护车几乎无法前进。响着警铃，在狭窄的马路上，被路边的车辆拦住了去路。 我的脑海里，恨不得将停在路边的车辆奋力地往左右一推，为救护车开出一条路来。过了一会儿，救护车总算像蛇一样，从车辆空隙之间钻过，飞驶而去。 “看救护车看得很入迷啊。”传来边见姐姐的声音。 我愣了一下，嘴巴一张一合，过会儿才回答说：“在某个地方……” “在某个地方？” “我在想，在某个地方，可能有谁正在哭喊着‘好疼好疼啊’。” “啊？” “大概是我上幼儿园的时候吧，我老妈曾经这么说过。” 不知为何，那时的情景伴随着一个较为清晰的轮廓，出现在我脑海。夏日正炎，蝉鸣声萦绕在耳际，在热得连脚底几乎要渗出油来的酷暑中，我拉着妈妈的手走在路上。我想是正在往车站走去吧。 旁边的马路上驶过一辆救护车。警铃的尖锐声响，彷佛加热了暑气一样，连幼儿园儿童的我也感到不耐烦，于是问说：“救护车要去哪里呢？” 妈妈立即回答了。“在某个地方呢，有人正在哭喊着说‘好疼好疼啊’。所以呢，就去帮忙了。” 在那一瞬间，我想象着蹲在地上、捂着肚子或抱着头在哭的某个人，觉得悲伤。而那时说出这么细腻话语的母亲，如今已是年过花甲，成了一个只把零食和闲聊当作人生的意义，边说着“为了多活几年就忍着不吃甜食这种事情，我可是一点也做不到啊”边放肆大笑的人。所以说人类的成熟，实在是不可思议。 “某个地方有谁正在哭泣……的确是这样吧。”边见姐姐朝窗外望。我也正在这里哭泣呢——带着就像迸出这句话的表情。“不过，二郎君愿意同我商量这件事，真是太好了。” “请等一下，商量这事还没……”感觉再这么拖拖拉拉下去，就会被卷进边见姐姐所说的商量里去了，于是我心急了起来。只要稍不留神，我总会被卷进别人的烦恼里去。“二郎拥有吸引陷入困境的人的特质。”我想起过去在意大利留学时，邻居罗伦佐说过的话。“你没办法睁一只眼闭一只眼啊。”这是他对我的观察。 确实有这种倾向，我承认。同时也告诉他，说自己很难忍受人多的餐厅。罗伦佐愉快似地眯起了眼睛，对吧对吧二郎就是这种男人啊，还摇头晃脑的。 我重新端正一下姿势，以决斗般的心情和边见姐姐对望。
