漫画家郑问将国画及西方古典主义油画精粹的完美揉和，独创别竖一格的水墨漫画技巧，不但把漫画从次文化的形态推至艺术的领域，引来亚洲艺术界和漫画界的极大回响。 其《东周英雄传》进军日本漫画坛得到热烈欢迎，成功地在当时年发行量二十三亿的日本漫画王国造成了极大的震撼，得到了“亚洲至宝”的美誉。 《阿鼻剑》正是郑问奠定宗师地位的最重要作品，亦是郑问的漫画创作转折点。当中力透纸背的大气魄、大格局，诡奇多变的故事架构，处处透现着儒、佛两家哲学的情节，在带给读者强烈的感官冲击之余，更让读者对人性真理反思自省。另一方面，他独特的水墨画法将武侠漫画带入新的领域。他大量使用毛笔，实验水墨技法，更兼用牙刷、版画等，织构出瑰丽雄伟的画面。 而编剧马利（郝明义），将原本的武侠小说的要素串联重组，并融入发人深省的佛学要义，使得这部武侠漫画区别于一般武侠的刀光剑影，有了更深的意涵。《无间道》的导演刘伟强痴迷于这部漫画，称这是一部“极具诗意的武侠漫画”。为此，他电影电视剧双管齐下，改编这部漫画，电影版由周杰伦和全智贤领衔主演，电视剧版则由吴尊主演，现已开拍，这部漫画的改编结果到底如何，则全要看刘伟强导演的功力了。
阿鼻剑:寻觅、觉醒（上下部）——编辑导读
