里昂虽是丝业区,但完全是封建性,与法国别个城市的人情不同。我住在一家教师的屋里,教师是一个十足的封建绅士。他的老婆高大肥胖,开口就喧嚷,声音常作沙沙响,她也是小学教师。那老教师那样矮细身材,沉静性格完全是两样人。老教师极怕老婆,她说每句话时,他总是唯唯诺诺,不敢有一言辩驳。她对我监视极严。他们有一女儿擅长钢琴,已得政府的奖牌。可是这位女音乐家对我无一些爱情的表示,我也不喜欢她那副丑面孔与枯燥的表情。可是有一位瑞士女郎,大约十七八岁,生得娇小玲珑。注意!我上面不是说过我最爱的是这四个字"娇小玲珑"的女郎吗?这位女郎是特来跟女公子学习钢琴的,她不但娇小玲珑已也,而且有一副艺术家的色相,又有精致的心灵。她那一种从口中发出的"银声",铿锵而具有音韵,使人一听就亲近起来。我因不喜欢那位女公子,所以时不时就向这位瑞士女郎学些钢琴。有一次,她向我说些爱情话头,我就堵住她说:"在你这样小小年纪,安知什么是爱情?"她听此就不服起来。她说:"你太轻视我了!我就要表示出我的爱情了!请你缓缓证实吧!"这分明是向我挑战了。可是我们那位老板娘,不但更加严密监视我,而且严密监视她。监视到我俩在食桌时不能彼此交谈,到后监视我不准到她房间去,不准我们一同出街。那位老教师受了老婆的嘱咐,常常向我督责不应与这位女郎接近。他说这位女学生是年纪少与极正经的,我不应向她说一句爱情话去引诱她。假如他们(即他与老板娘)觉出我有一点过分事就要辞我出去呢。他们不知又向她说些什么"支那人"的坏话。以后我们就淡淡地相处下去。她对我不敢正视,遇见时头总低低看地。虽则面中常时表现了笑容。在我呢,我也当她是一个小女孩,看看她那副可怜相罢了