诚如第三章所述，这是一个古老的帝国。有人认为，首批来此居住的是挪亚的孙辈。中国人自己的史书明确记载，从他们的第一个名叫黄帝的皇帝开始，他们就把国家变成了帝国，一直延续至今。当我们历数这个帝国的皇帝时，人们会知道，根据可靠的历法计算，从始至今已有二百四十三个合法而又独裁的君主。国君由父传子，如无子嗣，则由血缘最近的近亲继承。但是，像土耳其皇帝一样，他们有很多妻妾，所以很少缺乏子嗣。不管是哪个妻妾所生，长子必定是帝国的继承人。其他的儿子结婚后，在父王给他们指定的封地里过着封闭的生活，朝廷根据他们的品德，供他们所需要的东西。如无皇帝敕令招其入宫，他们不能离开所居之城，否则就会惹来杀身之祸。这一禁令也适合其他皇亲国戚，这些人中大都在一个人口十分稠密的叫做Cansi当指Quinsay或Xuntieu，就是北京。－－原注的大都市居住。皇帝和大臣们尤其不容他们中精明强干者离开所居之城一步，以避免他们惹是生非，反对皇帝。皇子们的府第宽阔豪华，里面有各种令人赏心悦目的设施，如花园、菜园、果树，里面还有喂养大量各种鱼类的鱼塘、有饲养无数各种猎物和飞禽的树林，这些动物都和外面山林河湖里的自然动物一样生活，仅被围墙围起来而已，因此，每座府邸都像一个中等村镇。 皇子们终日无所事事，沉湎于丝竹，只图安乐享受，养尊处优，过着无忧无虑的生活，因此，个个身广体胖。他们自由自在地与外国人交往。地方官员们过节时必须拜访他们，平时如路过其家门时，骑马者须下马，坐轿者当下轿，悄然而过，不得像他们在别处那样招摇过市。为招人眼目，这些皇子家的大门都染成红色。此书的第一版，此章到此结束。-原注由于自小习惯了这种享乐生活，因此封闭的生活并不使他们感到厌倦，相反，他们个个自得其乐。
中华大帝国史——古代中国
书名： 中华大帝国史
作者： [西撒哈拉] 胡安·冈萨雷斯·德·门多萨
出版社： 中央编译出版社
译者： 孙家堃
出版年： 2009.10
页数： 304
定价： 39.00元
装帧： 平装
ISBN： 9787802119017