撰写《她的故事》是我十多年来的梦想。为什么会有这样的念头，初始于我离开大学，赴法留学期间，接触到来自世界各地的女性，听闻她们的故事，使我对于女性世界里种种不可思议的经历产生了浓厚的兴趣，而渴求了解女人世界的欲望，随着我到日本游学的这段期间而日趋强烈。这不仅因为我亲身经历日本社会里对于女性种种莫名其妙的歧见与制约，也因为我开始理解到，身为女性，不少人的一生从诞生之初就是一场无望的抗争，她们的言语被封杀、她们的渴求被禁止，她们的身体也被束缚在各式各样的社会符号里，这些使得大多数的女性时刻处于在“精神分裂”的状态里，并习惯与自己多重的幻影为伍。 不过，拍摄世界女性图像的愿望却因为种种现实问题而不能不暂且搁置一旁，直到三年前，母亲因忧郁症自杀未遂，成了植物人，这个意外促使我放下一切，排除万难、加紧脚步完成这个计划！这不仅是源于对母亲的想念，也因为从母亲不快乐的一生里，我了解到母亲从来没有机会实践自己！这出于个人的怠惰，也是社会环境使然，而家人与父亲对她的爱，也无法带给她全然的满足与内心的快乐！而世界上有多少女性像母亲一样强颜欢笑，为了子女、丈夫与家人而牺牲了自己？尤其在一个视无条件的牺牲为美德的社会里，女人的沉默是否换得社会表面和谐？ 或许是冥冥之中有神助，或许是沉睡的母亲与我心有灵犀，我竟然获得了第一笔短绌的经费，为《她的故事》系列起了头。然而，世界之大，我要如何写出占据了世界一半人口的女性的心声呢？我不希望这一系列的女性故事流于无血无肉的学术术语的堆砌！为了拥有第一手的资料，也为了如实地传达出当代女性内心的世界，我选择了旅游文学的形式。 一方面因为在旅游摄影与旅游文学这两个领域里，以女性为主题的报导付之阙如；另一方面也因为女性的研究与论述多数限于性别议题，对于其它主题的研究与报导，却相对显得不足。这也是为什么，我期望藉由摄影与文学的角度，来介绍世界各地的女性，并且期望藉由旅游，实地见闻与接触不同国家的女性，好与自己多年来经由书本、影像、新闻以及艺术等不同媒介所了解到的女性形像，交叉比对，期望能够去除历史加诸于女性的种种偏见，找出形成这些女性形像背后的诸多原因，还原这些女性真实的面貌。 为了在世界数百个国度中筛选出各形各色的女性文化，我先以洲为单位，再从我游历的四十多个国家里，寻找出十二个不同的国度做代表。我希望这些女性的故事，不仅能够传达这个国家不同的种族、阶级、职业、年龄的女性们的生活、希望与梦想，也期望通过她们的故事，看到的不仅是女人的故事，也得以了解到世界各地不同的宗教、政治、历史、美学、社会、文化背景之下，所孕育出来的独特女性文化，期待《她的故事》世界女性图像这一主题的系列报导，不仅多采多姿、打开了我们的眼界，更进而丰富了我们的心灵。 在为期两年半的跨越国度与洲界的旅程中，感谢这一路上伸出热情的双手帮助我渡过重重难关，共同达成这件不可能的任务的各国友人，若是没有他们的友谊与慷慨，《她的故事》一书永远无法完成；我也要特别感谢远景出版社的叶丽晴女士与文编潘治嘉先生，在出版业最艰困的时刻里仍不愿放弃理想，以出版一本百分之百完美的好书为职志；我也要感谢长久以来与我搭档的美编翁翁，他能够同意并分享我对此书美学风格的坚持——摒弃当下旅游图文书的作法，不甘于在书籍内摆放美而无用的风景照或者数据图片，而以颜色区隔国度，并以深具文化涵义与摄影质量的女性图像为主，引领读者深入不同的国度、种族、宗教与文化，探索鲜为人知的女性世界。 最后，我要再次感谢我的父母，若没有他们的栽培与宽容，我无法在写作之路上坚持了十年，父亲总是告诉我：“坚持自己的路，做自己！活出自己的风格！”在这本十年之作即将问世之时，我仅以最虔诚的心，将此书献给我最敬爱的父亲，仍在沉睡中的母亲，以及全天下的女性，愿她们都能不放弃梦想，拥有一个璀璨而丰富的人生。 2008.11.05写于台北家中
